Translation of "Módja" in Dutch

Nincs más módja.

- Het kan niet anders.
- Er is geen andere manier.

Ennek ez a módja.

Het gaat ongeveer als volgt.

Kell, hogy legyen valami módja.

Er moet een manier zijn.

Ez nagyszerű módja a gyakorlásnak.

- Dit is een uitstekende manier om te oefenen.
- Dit is een heel goede manier om te oefenen.

Ez az egyetlen módja az álhírek kultusza megállításának.

Het is de enige manier om deze cultuur van nepnieuws een halt toe te roepen.

Az álmaid valóra váltásának legjobb módja a felébredés.

De beste manier om je dromen waar te maken, is wakker te worden.

A teljes hozzáférés valaki telefonjához majdnem a legjobb módja,

Daarom is een volledige toegang tot iemands telefoon

Egy módja annak, hogy szeressük az életet. Idős emberként

Het is een manier om van het leven te houden. Ik ben oud...

De ez egyszerű és megbízható módja a tengeri tájékozódásnak.

Maar ze voorziet een eenvoudige en betrouwbare manier om te navigeren over de oceanen.

Néha a legegyszerűbb módja a legjobb megoldani egy problémát.

De beste methode op iets op te lossen is soms de eenvoudigste.

Mert ez a legjobb módja annak, hogy élvezzem az életet.

...want dat is de beste manier om het leven te omarmen.