Translation of "Zugebracht" in Turkish

Tom hat ein Jahr in Boston zugebracht.

Tom Boston'da bir yıl geçirdi.

Sie hat das ganze Wochenende mit Lernen zugebracht.

O bütün hafta sonunu düzeltme yapmakla geçirdi.

Wir haben den ganzen Tag im Park zugebracht.

Tüm günü parkta geçirdik.

Tom hat die Hälfte seines Lebens im Gefängnis zugebracht.

Tom hayatının yarısı boyunca hapiste.

Ich habe mein ganzes Leben damit zugebracht, anderen zu helfen.

Bütün hayatımı başkalarına yardım etmeye çalışarak geçirdim.

Ich habe den ganzen Tag damit zugebracht, den Roman zu lesen.

Bütün günü roman okuyarak geçirdim.

Findest du, deine Eltern haben genügend Zeit mit dir zugebracht, als du Teenager warst?

Onlu yaşlarındayken ebeveynlerinin seninle birlikte yeterli zaman harcadıklarını düşünüyor musun?

Ich habe den ganzen Morgen in Tränen damit zugebracht, meinen Trauring aus der Abwasserleitung zu fischen.

Tüm sabahımı gözyaşları içinde, alyansımı düşürdüğüm lavabodan çıkarmaya çalışarak geçirdim.

- Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich es fast verlernt habe, wirksam mit anderen zu kommunizieren.
- Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich fast schon nicht mehr weiß, wie man wirksam mit anderen kommuniziert.

Geçen yıl tek başıma o kadar uzun bir zaman geçirdim ki diğerleriyle etkili şekilde nasıl iletişim kuracağımı neredeyse unuttum.