Translation of "Ganzen" in Turkish

- Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
- Er hat den ganzen Tag durchgearbeitet.
- Er arbeitete den ganzen Tag.

O, bütün gün boyunca çalışmaktaydı.

- Es dauerte den ganzen Abend.
- Es hat den ganzen Abend gedauert.

O bütün akşam sürdü.

- Es hat den ganzen Tag geschneit.
- Es schneite den ganzen Tag.

Bütün gün kar yağışı devam etti.

- Es regnete den ganzen Tag.
- Es hat den ganzen Tag geregnet.

- Tüm gün yağmur yağdı.
- Bütün gün yağmur yağdı.

- Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
- Er arbeitet schon den ganzen Tag.
- Er hat den ganzen Tag durchgearbeitet.

O, bütün gün boyunca çalışmaktaydı.

- Wer hat die ganzen Kekse gegessen?
- Wer hat die ganzen Keks gegessen?

- Tüm kurabiyeleri kim yedi?
- Bütün kurabiyeleri kim yedi?

- Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
- Er hat den ganzen Tag durchgearbeitet.

O, bütün gün boyunca çalışmaktaydı.

- Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen.
- Ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen.

Tüm öğleden sonra durmadan uyudum.

„Ich nehme mir heute den ganzen Tag frei.“ – „Wirklich? Den ganzen Tag?“

"Bugün bütün gün izne çıkıyorum." "Gerçekten mi? Bütün gün mü?"

Siehst du die ganzen Fliegen?

Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

Ich verkaufte meine ganzen Platten.

Ben tüm plakları sattım.

Er aß den ganzen Apfel.

O, elmanın hepsini yedi.

Sie schwieg den ganzen Tag.

O tüm gün sessiz kaldı.

Er schwieg den ganzen Tag.

O, bütün gün sessiz kaldı.

Es regnete den ganzen Tag.

Tüm gün yağmur yağdı.

Wo sind meine ganzen Sachen?

Bütün eşyam nerede?

Tom schwieg den ganzen Tag.

Tom bütün gün sessizliğini korudu.

Entschuldigung für die ganzen Tippfehler!

Tüm yazım hataları için üzgünüm.

Sie arbeiteten den ganzen Tag.

Onlar gün boyunca çalıştılar.

Ich zitterte am ganzen Körper.

Benim bütün vücudum titriyordu.

Ich arbeite den ganzen Tag.

Bütün gün çalışıyorum.

Meine ganzen Nachbarn sind Trotteln.

Benim komşularımın hepsi pislik.

Es schneite den ganzen Tag.

Bütün gün kar yağdı.

- Er hat den ganzen Tag ferngesehen.
- Er hat den ganzen Tag Fernsehen geguckt.

Bütün gün televizyon izliyordu.

- Sie ignorierte ihn den ganzen Tag.
- Sie hat ihn den ganzen Tag ignoriert.

O onu bütün gün görmezden geldi.

- Tom spielte den ganzen Nachmittag Videospiele.
- Tom hat den ganzen Nachmittag Videospiele gespielt.

Tom gündüz boyunca video oyunu oynadı.

- Der Laden ist den ganzen Tag offen.
- Das Geschäft hat den ganzen Tag geöffnet.
- Der Laden hat den ganzen Tag geöffnet.

Dükkan tüm gün açık.

- Wo warst du denn den ganzen Tag?
- Wo waren sie den ganzen Tag?
- Wo seid ihr den ganzen Tag lang gewesen?

Bütün gün neredeydin?

- Warst du den ganzen Morgen zu Hause?
- Wart ihr den ganzen Morgen zu Hause?
- Waren Sie den ganzen Morgen zu Hause?

Bütün sabah evde miydin?

- Gestern hat es den ganzen Tag geregnet.
- Es hat gestern den ganzen Tag geregnet.

Dün bütün gün yağmur yağdı.

- Ich habe gestern den ganzen Tag geschlafen.
- Gestern habe ich den ganzen Tag geschlafen.

Dün bütün gün uyudum.

- Diesen ganzen Lärm kann ich nicht vertragen.
- Diesen ganzen Lärm kann ich nicht ausstehen.

Ben bütün bu gürültüye dayanamıyorum.

- Sein Name ist im ganzen Land bekannt.
- Sein Name ist bekannt im ganzen Lande.

Onun adı bu ülke genelinde biliniyor.

- Tom las den ganzen Morgen ein Buch.
- Tom las den ganzen Vormittag ein Buch.

Tom bütün sabah bir kitap okudu.

- Ich habe den ganzen Tag nach dir gesucht.
- Ich habe den ganzen Tag nach euch gesucht.
- Ich habe den ganzen Tag nach Ihnen gesucht.
- Ich habe dich den ganzen Tag gesucht.

- Bütün gün seni arıyordum.
- Bütün gündür seni arıyorum.

Wir sollten diese ganzen Felsbrocken umdrehen.

Bu tür büyükçe taşların altına da bakmaya devam edeceğiz.

Sie bilden im ganzen Land Gemeinschaften.

Onlar ülkenin her yanında topluluk kurucuları.

Synestias bilden sich im ganzen Universum.

Sinestiler evren boyunca yaratılmıştır.

Mayuko hat die ganzen Kekse aufgegessen.

Mayuko tüm kurabiyeleri yedi.

Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.

Bütün gün çalışmaktayım.

Der Wind wehte den ganzen Tag.

Rüzgar bütün gün esti.

Sie war den ganzen Morgen dort.

O, bütün sabah oradaydı.

Dort waren im Ganzen 30 Mitglieder.

Toplam olarak otuz üye vardı.

Er hat den ganzen Tag geschlafen.

O bütün gün uyudu.

Ich war den ganzen Tag draußen.

Ben bütün gün dışardaydım.

Er arbeitet schon den ganzen Tag.

Bütün gün boyunca çalışmaktadır.

Den ganzen Tag regnete es stark.

Bütün gün boyunca şiddetli yağmur yağdı.

Ich arbeite den ganzen Tag lang.

Bütün gün boyunca çalışırım.

Es regnete den ganzen Nachmittag hindurch.

Bütün öğleden sonra boyunca yağmur yağdı.

Es regnete den ganzen Tag kräftig.

Bütün gün çok yağmur yağdı.

Wo warst du den ganzen Nachmittag?

Bütün öğleden sonra neredeydin?

Wir haben nicht den ganzen Nachmittag.

Bütün günü bununla harcayamayız.

Tom war den ganzen Tag unruhig.

Tom bütün gün huzursuz.

Tom hat den ganzen Tag gearbeitet.

Tom bütün gün boyunca çalıştı.

Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag.

Öğretmenler tüm gün boyunca öğretirler.

Ich habe den ganzen Film verschlafen.

- Film boyunca uyumuşum.
- Film boyunca uyudum.

Das wird den ganzen Tag dauern.

Bu, bütün gün sürer.

Er ist im ganzen Land bekannt.

O, tüm ülkede bilinir.

Sie arbeitet schon den ganzen Tag.

O, bütün gün boyunca çalışmaktaydı.

Ich bin den ganzen Tag gelaufen.

- Sabahtan beri yürüyorum.
- Bütün gündür yürüyorum.

Ich habe Muskelkater am ganzen Körper.

Tüm vücudumda kas ağrısı hissediyorum.

Es wurde im ganzen Raum still.

Tüm oda sessizleşti.

Wir sind den ganzen Tag hier.

Bütün gün buradayız.

Ich bin den ganzen Tag da.

Bütün gün etrafta olacağım.

Tom spielt den ganzen Tag nur.

Tom bütün gün oynamaktan başka bir şey yapmaz.

Tom hat den ganzen Tag geschlafen.

Tom bütün gün uyudu.

Ich war den ganzen Tag beschäftigt.

Ben bütün gün meşguldüm.

Wir spielten den ganzen Tag Poker.

Biz bütün gün poker oynadık.

100 Euro für den ganzen Tag.

Tüm gün için 100 Euro.

Er langweilte sich den ganzen Tag.

O, bütün gün sıkıldı.

Ich habe den ganzen Tag geschlafen.

Bütün gün uyudum.

Tom trank den ganzen Abend lang.

Tom bütün akşam içki içti.

Es schüttete den ganzen Morgen lang.

Sabah saatlerinde şiddetli yağmur yağıyordu.

Das macht den ganzen Unterschied aus.

- Bu yeni bir soluk getirir.
- Bu fark yaratır.

Es hat den ganzen Tag gedauert.

O bütün gün sürdü.

Das hat unsere ganzen Pläne durcheinandergebracht.

O, bütün planlarımızı altüst etti.

Sie haben den ganzen Kuchen aufgegessen.

Onlar bütün pastayı yediler.

Tom war den ganzen Tag hier.

Tom tüm gün buradaydı.

Tom hat den ganzen Speck gegessen.

Tom bütün pastırmayı yedi.

Es hat den ganzen Tag geregnet.

Gün boyu yağmur yağdı.

Ich arbeite morgen den ganzen Tag.

Yarın bütün gün çalışıyor olacağım.

Ich habe den ganzen Morgen geweint.

Bütün sabah ağladım.

Wie fangen die ganzen Kinder Frösche?

Bütün çocuklar kurbağaları nasıl yakalar?

Wo kommen die ganzen Wespen her?

Bütün bu eşek arıları nereden geliyor?

Wer hat die ganzen Kekse gegessen?

Tüm kurabiyeleri kim yedi?

Wird er den ganzen Kuchen essen?

Bütün pastayı yiyecek mi?

Ich sehe den ganzen Tag fern.

Bütün gün televizyon izliyorum.

Tom hat den ganzen Apfel gegessen.

Tom bütün elmayı yedi.

Tom hat seinen ganzen Besitz verkauft.

Tom sahip olduğu her şeyi sattı.

Tom hat die ganzen Kekse aufgegessen.

Tom bütün kurabiyeleri yedi.

Wer hat die ganzen Weintrauben gegessen?

Bütün üzümleri kim yedi?

Meine Katze schläft den ganzen Tag.

Kedim bütün gün uyur.

Tom niest schon den ganzen Tag.

- Tom bütün gündür aksırıyor.
- Tom gün boyu hapşırıp durdu.