Translation of "Reagierte" in Turkish

Tom reagierte schlecht.

Tom kötü tepki gösterdi.

Tom reagierte sofort.

Tom anında tepki gösterdi.

Die Bremse reagierte nicht mehr.

Fren çalışmayı durdurdu.

Tom reagierte allergisch auf das Medikament.

Tom'un ilaca alerjik bir reaksiyonu vardı.

Das Publikum reagierte mit Applaus für den Redner.

Seyirciler alkışlarla konuşmacıya tepki gösterdi.

Tom klopfte an die Tür, aber niemand reagierte darauf.

Tom kapıyı çaldı ama hiçbir yanıt almadı.

In Paris reagierte Napoleon auf die Krise mit einer Reihe extremer Maßnahmen:

Paris'te Napolyon krize cevap verdi bir dizi aşırı önlemle: mülkiyet

Da der Autor geraume Zeit nicht reagierte, habe ich die Korrektur ausgeführt.

Yazar önemli bir süre yanıt vermediğinden düzeltme yaptım.

- Sie reagierte nicht auf meine Frage.
- Sie gab keine Antwort auf meine Frage.

O benim soruya yanıt vermedi.

Doch ein Teil des Gifts blieb unter seiner Haut. Es reagierte und brannte immer wieder.

ama zehrin birazı derisinin altında kaldı, aynı acıyı defalarca yaşadı.