Translation of "Tür" in Turkish

Wir wohnten Tür an Tür.

Kapı komşusuyduk.

- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.
- Öffne die Tür!

Kapıyı aç!

- Öffnen Sie die Tür!
- Machen Sie die Tür auf!
- Mach die Tür auf!
- Öffne die Tür!
- Öffnet die Tür!
- Macht die Tür auf!

Kapıyı açın.

- Öffne diese Tür.
- Öffnet diese Tür.
- Öffnen Sie diese Tür.
- Mach diese Tür auf.
- Macht diese Tür auf.
- Machen Sie diese Tür auf.

Bu kapıyı aç.

- Öffnen Sie die Tür.
- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.
- Machen Sie die Tür auf.
- Macht die Tür auf.

Kapıyı aç.

- Öffnen Sie die Tür!
- Machen Sie die Tür auf!
- Mach die Tür auf!
- Öffne die Tür!

Kapıyı aç!

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Kapıyı kapatsana.

- Schließ bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.

Lütfen kapıyı kapatın.

- Schließen Sie die Tür ab.
- Schließe die Tür ab.
- Schließ die Tür zu.

Kapıyı kilitle.

- Die Tür ist verschlossen.
- Die Tür ist abgeschlossen.

Kapı kilitlidir.

- Die Tür öffnete sich.
- Die Tür ging auf.

Kapı açıldı.

- Schließ die Tür ab!
- Schließ die Tür zu!

Kapıyı kilitle!

- Die Tür stand auf.
- Die Tür war auf.

Kapı açıktı.

- Die Tür war geschlossen.
- Die Tür war zu.

Kapı kapalıydı.

- War die Tür geschlossen?
- War die Tür zu?

Kapı kapalı mıydı?

- Die Tür schlug zu.
- Die Tür ist zugefallen.

Kapı çarparak kapandı.

- Diese Tür ist verschlossen.
- Diese Tür ist abgeschlossen.

Bu kapı kilitli.

- Mach' die Tür zu!
- Mach die Tür zu!

Kapıyı kapat!

- Mach bitte die Tür zu.
- Schließe bitte die Tür!
- Schließen Sie bitte die Tür!
- Mach bitte die Tür zu!

Lütfen kapıyı kapat.

- Öffnen Sie bitte die Tür.
- Öffne bitte die Tür.
- Bitte mach die Tür auf.

- Kapıyı aç, lütfen.
- Lütfen kapıyı aç.
- Kapıyı açın lütfen.

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.
- Schließe bitte die Tür!
- Schließen Sie bitte die Tür!
- Machen Sie bitte die Türe zu.
- Könntest du die Tür bitte schließen?

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapat.
- Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.
- Kapıyı kapatın, lütfen!
- Kapıyı kapat, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapatın.
- Lütfen kapıyı kapatır mısın?

Halte die Tür!

Kapıyı tutun.

Die Tür knarrte.

Kapı gıcırdadı.

Die Tür klemmt.

Kapı hareket etmeyecek.

Schließ die Tür.

Kapıyı kapat.

- Schließ die Tür auf.
- Schließen Sie die Tür auf.

Kapının kilidini açın.

- Schließe besser die Tür!
- Mach die Tür besser zu!

Kapıyı kapatsan iyi olur.

- Die Tür ist nicht abgeschlossen.
- Die Tür ist auf.

- Kapı açıktır.
- Kapı açık.

- Ich öffnete die Tür.
- Ich habe die Tür aufgemacht.

Kapıyı açtım.

- Jemand öffnete die Tür.
- Jemand hat die Tür geöffnet.

Birisi kapıyı açtı.

- Er schloss die Tür.
- Er machte die Tür zu.

O, kapıyı kapattı.

- Sie machte die Tür auf.
- Sie öffnete die Tür.

O, kapıyı açtı.

- Mach' die Tür zu!
- Mach die Tür da zu!

Kapa şu kapıyı!

- Ich öffnete die Tür.
- Ich ging an die Tür.

Kapıya baktım.

- Kannst du die Tür zumachen?
- Können Sie die Tür zumachen?
- Könnt ihr die Tür zumachen?

Kapıyı kapatabilir misin?

- Man klingelte an der Tür.
- Es klingelte an der Tür.
- Es hat an der Tür geklingelt.
- Es hat an der Tür geläutet.

Kapı çaldı.

- Die Tür geht nicht zu.
- Die Tür lässt sich nicht schließen.
- Die Tür will nicht zugehen.

- Kapı kapanmayacak.
- Kapı kapanmıyor.

- Geh durch die orangefarbene Tür!
- Geht durch die orangefarbene Tür!
- Gehen Sie durch die orangefarbene Tür!

Turuncu kapıdan geç.

- Mach die Tür fest zu!
- Macht die Tür fest zu!
- Machen Sie die Tür fest zu!

Kapıyı sıkı kapat.

- Lass die Tür bitte geschlossen!
- Lassen Sie die Tür bitte geschlossen!
- Lasst die Tür bitte geschlossen!

Lütfen kapıyı kapalı tutun.

- Marie schloss die Tür vorsichtig.
- Mary schloss leise die Tür.

Mary sessizce kapıyı kapattı.

- Sie hat die Tür aufgeschoben.
- Sie stieß die Tür auf.

O, kapıyı iterek açtı.

- Ich habe die Tür abgeschlossen.
- Ich schloss die Tür zu.

Kapıyı kilitledim.

- Hast du die Tür zugemacht?
- Hast du die Tür geschlossen?

Kapıyı kapattın mı?

- Warum ist die Tür abgeschlossen?
- Warum ist die Tür verschlossen?

Kapı neden kilitli?

- Die Tür steht noch auf.
- Die Tür ist noch geöffnet.

Kapı hâlâ açık.

- Sie knallte die Tür zu.
- Sie schlug die Tür zu.

O kapıyı çarparak kapattı.

- Öffnen Sie bitte die Tür.
- Bitte mach die Tür auf.

Lütfen kapıyı aç.

- Er klopfte an der Tür.
- Er klopfte an die Tür.

O, kapıyı çaldı.

- Kann ich die Tür aufmachen?
- Kann ich die Tür öffnen?

Kapıyı açabilir miyim?

- Tom ließ die Tür offen.
- Tom hat die Tür offengelassen.

Tom kapıyı açık bıraktı.

- Der Chauffeur öffnete die Tür.
- Der Fahrer öffnete die Tür.

Şoför kapıyı açtı.

- Schlag die Tür nicht zu.
- Schlagen Sie die Tür nicht zu.
- Schmeißen Sie die Tür nicht zu.

Kapıyı çarpmayın.

Die Tür blieb geschlossen.

Kapı kapalı kaldı.

Die Tür schließt sich.

Kapı kapanıyor.

Die Tür schließt automatisch.

Kapı otomatik olarak kilitlenir.

Diese Tür ist verschlossen.

O, kapı kilitlidir.

Mach die Tür auf.

Kapıyı aç.

Die Tür ist zu.

Kapı kapalı.

Die Tür flog auf.

Rüzgar kapıyı açtı.

Die Tür hat gequietscht.

Kapı gıcırdadı.

Jemand öffnete die Tür.

Birisi kapıyı açtı.

Tom öffnete die Tür.

Tom kapıyı açtı.

Er öffnete die Tür.

O, kapıyı açtı.

Schließ schnell die Tür.

- Hızla kapıyı kapat.
- Kapıyı kapat çabuk.

Die Tür war verschlossen.

- Kapı kilitliydi.
- Kapı kilitlendi.

War die Tür abgeschlossen?

- Kapı kilitli miydi?
- Kapı kilitlendi mi?

Sie öffnete die Tür.

O, kapıyı açtı.

Tom schloss die Tür.

Tom kapıyı kapattı.

Die Tür ist auf.

- Kapı açıktır.
- Kapı açık.

Lass die Tür zu.

Kapıyı kapalı tut.

Die Tür ist verschlossen.

Kapı kilitli.

Lass die Tür offen.

Kapıyı açık bırak.

Toms Tür schloss sich.

Tom'un kapısı kapandı.

Deine Tür ist unverschlossen.

Kapın kilitli değil.

Er ging zur Tür.

O, kapıya yaklaştı.

War die Tür geschlossen?

- Kapı kapatıldı mı?
- Kapı kapalı mıydı?

Sie schließt die Tür.

O, kapıyı kapatıyor.

Ist die Tür auf?

Kapı açık mı?

Wurde die Tür geschlossen?

Kapı kapatıldı mı?

Öffne jetzt diese Tür!

Şimdi bu kapıyı aç!

Jim öffnet die Tür.

Jim kapıyı açar.

Diese Tür schließt nicht.

Bu kapı kapanmaz.

Nicht die Tür auftreten!

Kapıyı tekmeleyerek açmayın.

War die Tür offen?

Kapı açık mıydı?

Er schloss die Tür.

O, kapıyı kapattı.

Lass die Tür abgeschlossen.

Kapıyı kilitli tutun.

Öffne die Tür nicht.

Kapıyı açma.

Peter öffnete die Tür.

Peter kapıyı açtı.

Layla öffnete die Tür.

Leyla kapıyı açtı.

Meine Tür war zu.

Kapım kapalıydı.

Diese Tür nicht öffnen!

- Bu kapıyı açma.
- Bu kapıyı açmayın.

Tom schließt die Tür.

- Tom kapıyı kapatıyor.
- Tom kapıyı kapıyor.