Translation of "Pfad" in Turkish

- Wohin glaubst du, dass der Pfad führt?
- Wohin glauben Sie, dass der Pfad führt?
- Wohin glaubt ihr, dass der Pfad führt?
- Was glaubst du; wohin führt der Pfad?

Bu yolun nereye götürdüğünü düşünüyorsunuz?

- Das ist keine Straße, sondern ein Pfad.
- Das ist kein Weg, sondern ein Pfad.

O bir yol değil fakat bir patika.

Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.

Dar bir patika boyunca yürüdük.

- Wohin führt dieser Weg?
- Wohin führt dieser Pfad?

Bu iz nereye gidiyor?

Und von nun an entscheidest du, welchen Pfad wir einschlagen.

ve buradan nereye gideceğimize karar verecek olan sizsiniz.

Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.

Bilgelik yolunda yürümek isteyen hatadan korkmamalı, zira ne kadar çok gelişme yaparsa yapsın hiç önemi yok, onun amacı elde edilemeyecek kadar uzak kalır.