Translation of "Wohin" in Turkish

- Wohin bist du gegangen?
- Wohin seid ihr gegangen?
- Wohin sind Sie gegangen?

Nereye gittin?

- Wohin bringst du ihn?
- Wohin bringt ihr ihn?
- Wohin bringen Sie ihn?

- Onu nereye götürüyorsun?
- Onu nereye götürüyorsunuz?

- Wohin bringst du sie?
- Wohin bringt ihr sie?
- Wohin bringen Sie sie?

Onu nereye götürüyorsunuz?

- Wohin gehst du übermorgen?
- Wohin gehen Sie übermorgen?

Öbür gün nereye gidiyorsun?

- Wohin würde Tom gehen?
- Wohin sollte Tom gehen?

- Tom nereye giderdi?
- Tom nereye gidecekti?

- Wohin gingst du gerade?
- Wohin bist du gegangen?

Nereye gittin?

- Wohin führt dieser Weg?
- Wohin führt dieser Pfad?

Bu iz nereye gidiyor?

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wohin fährt der Zug?

Bu tren nereye gidiyor?

Wohin gehst du?

Nereye gidiyorsun?

Wohin gehen sie?

Onlar nereye gidiyor?

Wohin gehe ich?

Nereye gidiyorum?

Wohin gehen wir?

Nereye gidiyoruz?

Wohin geht ihr?

Siz arkadaşlar nereye gidiyorsunuz?

Wohin ging sie?

O nereye gidiyordu?

Wohin zieht Tom?

Tom nereye taşınıyor?

Wohin geht Tom?

Tom nereye gidiyor?

Tom will wohin?

Tom nereye gitmek istedi?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wohin fahren Sie?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye yöneliyorsunuz?
- Nereye gidiyorsunuz?

- Wohin ging er gestern?
- Wohin ist er gestern gegangen?

O dün nereye gitti?

- Wohin darf ich dich bringen?
- Wohin darf ich Sie bringen?
- Wohin darf ich euch bringen?

Seni nereye götürebilirim?

- Wohin hast du Tom geschickt?
- Wohin habt ihr Tom geschickt?
- Wohin haben Sie Tom geschickt?

Tom'u nereye gönderdin?

- Wo willst du hin?
- Wohin willst du gehen?
- Wohin wollen Sie gehen?
- Wohin wollt ihr gehen?

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

- Du kannst gehen, wohin du möchtest.
- Sie können gehen, wohin Sie möchten.
- Gehe nur, wohin du magst!

İstediğiniz her yere gidebilirsiniz.

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo gehen Sie hin?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye gidiyorsunuz?

Wohin wollen wir gehen?

Peki hangi yöne doğru gidelim?

Wohin ist Joe gegangen?

Joe nereye gitti?

Wohin gingst du gerade?

Nereye gidiyordun?

Wohin gehst du übermorgen?

Öbür gün nereye gidiyorsun?

Hallo. Wohin gehst du?

Hey. Nereye gidiyorsun?

Wohin gehst du gerade?

Nereye gidiyorsun?

Wohin gehst du jetzt?

Şimdi nereye gidiyorsun?

Wohin wollen sie gehen?

Onlar nereye gitmek istiyor?

Wohin seid ihr unterwegs?

Nereye gidiyorsunuz?

Wohin führt die Straße?

O yol nereye gidiyor?

Tom weiß nicht, wohin.

Tom hangi yola gideceğini bilmiyor.

Wohin wird Tom gehen?

Tom nereye gidecek?

Hoho, wohin ging Tom?

Hey, Tom nereye gitti?

Wohin gehst du damit?

Bununla nereye gidiyorsun?

Tom wird wissen, wohin.

Tom nereye gideceğini bilecek.

Wohin fährt dieser Zug?

Bu tren nereye gidiyor?

Wohin wirst du umziehen?

Nereye taşınacaksın?

Wohin gehen wir jetzt?

Şimdi nereye gidiyoruz?

Wohin gehst du, Junge?

- Nereye gidiyorsun, evlat?
- Nereye gidiyorsun, ey çocuk?

Wohin gehst du, Vater?

Nereye gidiyorsun, baba?

Wohin fährt der Bus?

- Bu otobüs nereye gidiyor?
- Bu otobüs nereye gider?

Wohin gehst du, Tom?

Nereye gidiyorsun, Tom?

Wohin gehen wir, Tom?

Nereye gidiyoruz, Tom?

Wohin gehen wir danach?

Bundan sonra nereye gideriz?

Wohin möchtest du morgen?

Yarın nereye gitmek istiyorsun?

Wohin führt diese Straße?

Bu yol nereye götürüyor?

Wohin möchtest du heute?

Bugün nereye gitmek istiyorsun?

„Wende dich dorthin!“ – „Wohin?“

"Oraya çevirin." "Nereye?"

Wohin fährt dieses Schiff?

Bu geminin varış yeri neresidir?

Wohin sollen wir gehen?

Nereye gitmeliyiz?

Wohin so eilig, Kleine?

Böyle aceleyle nereye gidiyorsun, kız?

Wir wissen nicht, wohin.

Biz nereye gideceğimizi bilmiyoruz.

Wohin gehen die Soldaten?

Asker nereye gidiyor?

Wohin rennst du denn?

Nereye koşuyorsun ki?

- Sag mir bitte, wohin wir gehen!
- Sagt mir bitte, wohin wir gehen!
- Sagen Sie mir bitte, wohin wir gehen!
- Sag mir bitte, wohin wir fahren!
- Sagt mir bitte, wohin wir fahren!
- Sagen Sie mir bitte, wohin wir fahren!

Lütfen bana nereye gittiğimizi söyle.

- Wohin bist du gegangen?
- Wo sind Sie hingegangen?
- Wohin gingt ihr?

Nereye gittin?

- Wohin ist sie gegangen?
- Wo ist sie hingegangen?
- Wohin ging sie?

- Nereye gitti?
- O nereye gitti?

- Tom weiß nicht, wohin er gehen soll.
- Tom weiß nicht, wohin.

Tom nereye gideceğini bilmiyor.

- Wohin möchtest du gehen?
- Wo möchtest du hingehen?
- Wohin möchten Sie gehen?

- Nereye gitmek istiyorsunuz?
- Nereye gitmek istersin?

- Sie können gehen wohin Sie wollen.
- Ihr könnt gehen wohin ihr wollt.

Her nereye istersen gidebilirsin.

„Wohin möchtest du?“ – „Ganz egal.“

Nereye gitmek istiyorsun? Herhangi bir yere.

Weißt du, wohin wir gehen?

Nereye gittiğimizi biliyor musun?

Wohin möchtest du wirklich gehen?

Gerçekten nereye gitmek istiyorsun?

Ich gehe, wohin ich will.

Hoşlandığım yere giderim.

Ich weiß, wohin sie gehen.

Nereye gittiklerini biliyorum.

Ich weiß, wohin du gehst.

Nereye gittiğini biliyorum.

Wohin gehst du mit denen?

Onlarla nereye gidiyorsun?

Wohin würde Tom jetzt gehen?

- Tom şimdi nereye giderdi?
- Tom şimdi nereye gidecekti?

Wohin muss ich mich setzen?

Nereye oturmalıyım?

Ich weiß, wohin ich gehe.

Nereye gittiğimi biliyorum.

Wohin ist Tom gestern gegangen?

Tom dün nereye gitti?

Tom schaute, wohin Mary zeigte.

Tom Mary'nin işaret ettiği yere baktı.

Wohin gehst du am Montag?

Pazartesi günü nereye gidiyorsun?

Hey, wohin bringst du mich?

Hey, beni nereye götürüyorsun?

Wohin gehst du heute Nachmittag?

Bu öğleden sonra nereye gidiyorsun?

Wohin verreist du am liebsten?

Favori tatil yerin nedir?

Weißt du, wohin du gehst?

Sen nereye gittiğini biliyor musun?

Wohin fährst du zu Weihnachten?

Noel için nereye gideceksin?

Wohin geht Tom von hier?

Tom buradan nereye gidiyor?

Wohin gehst du von hier?

Buradan nereye gidiyorsun?

Wohin wollen Tom und Maria?

Tom ve Mary nereye gitmeyi planlıyor?

Wohin gehe ich von hier?

Buradan nereye giderim?

Ich wusste, wohin Tom ging.

Tom'un nereye gittiğini biliyordum.

Sagte Tom, wohin er wollte?

Tom nereye gitmek istediğini söyledi mi?

- Wohin glaubst du, dass der Pfad führt?
- Wohin glauben Sie, dass der Pfad führt?
- Wohin glaubt ihr, dass der Pfad führt?
- Was glaubst du; wohin führt der Pfad?

Bu yolun nereye götürdüğünü düşünüyorsunuz?

- Wohin werde ich gehen?
- Wohin gehe ich jetzt?
- Wo gehe ich jetzt hin?

Nereye gideceğim?

- Wohin bist du in den Sommerferien gefahren?
- Wohin sind Sie in den Sommerferien gefahren?
- Wohin seid ihr in den Sommerferien gefahren?

Yaz tatilinde nereye gittin?