Translation of "Gesunden" in Turkish

Die Natur segnete sie mit einem gesunden Geist und einem gesunden Körper.

Doğa ona hem sağlıklı bir akıl hem de sağlıklı bir vücut bahşetti.

Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.

Bu sağduyu.

Ich benutze meinen gesunden Menschenverstand.

- Sağduyumu kullanıyorum.
- Sağduyuyla hareket ediyorum.
- Sağduyulu davranıyorum.

Tom bereitete einen gesunden Salat zu.

Tom sağlıklı bir salata hazırladı.

Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand.

Franklin sağduyusu ile biliniyordu.

Dieser Junge hat einen starken, gesunden Körper.

Bu oğlanın güçlü ve sağlıklı bir vücudu var.

- Das ist vernünftig.
- Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.

Bu sağduyu.

In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.

Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur.

Ein gesundes Herz führt zu einem gesunden Leben.

Sağlıklı bir kalp, sağlıklı bir hayata götürür.

Alle gesunden Ökosysteme brauchen eine Vielfalt an unterschiedlichen Arten.

Tüm sağlıklı ekosistemler çok sayıda farklı türe ihtiyaç duyar.

Nämlich ob sie auch von gesunden Menschen getragen werden sollten.

sağlıklı insanların da maske kullanıp kullanmamaları gerektiği.

Aus der Sicht des gesunden Menschenverstandes ist dies eine Absurdität.

Sağlıklı bir insanın bakış açısından bu bir absürdlüktür.

Die Zeitspanne zwischen den Herzschlägen eines gesunden Menschen beträgt ungefähr 0,8 Sekunden.

Sağlıklı bir insanın kalp atışlarındaki süre aralığı yaklaşık olarak 0,8 saniyedir.

Er war so schwach, dass er nicht die Farben eines gesunden Kraken hatte,

O kadar zayıf ki sağlıklı ahtapotlar gibi canlı renkler çıkaramıyor.

Doch zuerst folgendes: Die Unterscheidung zwischen einem Covid-19-Fall und einem gesunden Menschen,

Yine de, covid-19 hastası ve sağlıklı arasındaki bu ayrım,

In dieser Gemeinschaft ist jede Person wie eine Zelle im Immunsystem eines gesunden menschlichen Körpers.

Bu toplumda her kişi sağlıklı bir insan vücudunun bağışıklık sisteminde bir hücre gibidir.

Ausdauer ist die Fähigkeit, eine körperliche oder geistige Tätigkeit längere Zeit hindurch mit annähernd gleicher Intensität ohne Ermüdung auszuführen. Vergrößern kann man seine Ausdauer durch Training, durch die Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils und durch eine gesunde und ausgeglichene Diät.

Yaşama gücü yorulmadan zamanın geniş bir süreci için bir fiziksel veya zihinsel aktivite taşıma kapasitesidir. Sen sağlıklı bir yaşam tarzı sürdürerek sağlıklı ve dengeli bir diyet tüketerek, eğitim tarafından yaşama gücünü artırabilirsin.