Translation of "Empfinde" in Turkish

Ich empfinde genauso.

- Aynı şeyleri hissediyorum.
- Ben de aynen öyleyim.

Ich empfinde nichts für ihn.

Onun için hislerim yok.

Ich empfinde nichts für dich.

- Senin için herhangi bir duygum yok.
- Sana karşı hiçbir şey hissetmiyorum.

Ich empfinde für Tom überhaupt nichts.

Tom için hiç hislerim yok.

Ich empfinde dir gegenüber nicht mehr so.

Artık senin hakkında o şekilde düşünmüyorum.

- Ich denke, du weißt, wie ich für dich empfinde.
- Ich denke, ihr wisst, wie ich für euch empfinde.
- Ich denke, Sie wissen, wie ich für Sie empfinde.

Sanırım senin hakkında ne hissettiğimi biliyorsun.

Ich empfinde keine persönliche Abneigung gegen das System.

Sisteme karşı kişisel bir düşmanlığım yok.

Ich wollte, dass du weißt, wie ich empfinde.

Ne hissettiğimi bilmeni istedim.

Ich weiß nicht genau, ob ich ebenso empfinde.

Aynı şekilde hissettiğime emin değilim.

Ist so groß und winzig zugleich. Ich empfinde Zärtlichkeit für das Leben,

o kadar engin ve oluşturup dokunabileceğimiz yaşam miktarı o kadar küçük ki