Translation of "Betreuen" in Turkish

Wir müssen unsere Eltern betreuen.

Ebeveynlerimizle ilgilenmek zorundayız.

- Würdest du bitte nach den Kindern schauen?
- Würdest du bitte die Kinder betreuen?
- Würden Sie bitte die Kinder betreuen?
- Würdet ihr bitte die Kinder betreuen?

Lütfen çocuklara bakar mısın?

Ich soll heute Abend die Kinder betreuen.

Bu gece çocuklara bakmalıyım.

Tom bat Maria, seine Kinder zu betreuen.

Tom, Mary'den çocuklarına göz kulak olmasını istedi.

- Würdest du meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?
- Würden Sie meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin.
- Würdet ihr meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?

Ben tatildeyken çocuklarımla ilgilenir misin?

- Würdest du für mich auf die Kinder aufpassen?
- Würden Sie für mich auf die Kinder aufpassen?
- Würdest du für mich meine Kinder betreuen?
- Würden Sie für mich meine Kinder betreuen?
- Würdet ihr für mich meine Kinder betreuen?

Benim için çocuklarıma bakar mısın?

- Betreust du die Kinder?
- Betreuen Sie die Kinder?
- Betreut ihr die Kinder?

Çocuklara bakar mısın?

- Tom bat Maria, auf die Kinder aufzupassen.
- Tom bat Maria, die Kinder zu betreuen.

Tom Mary'nin çocuklara bakmasını istedi.

- Wir müssen heute Abend auf ihre Kinder aufpassen.
- Wir müssen heute Abend die Kinder betreuen.

Bu akşam onun çocuklarına bakmalıyız.

- Ich musste mich um die Kinder kümmern.
- Ich musste die Kinder versorgen.
- Ich musste auf die Kinder aufpassen.
- Ich musste die Kinder betreuen.

Çocuklara bakmak zorunda kaldım.

- Wer würde sich um meine Kinder kümmern, wenn ich stürbe?
- Wer nähme sich, so ich stürbe, meiner Kinder an?
- Wer würde die Kinder betreuen, wenn ich stürbe?

Ben ölürsem çocuklarıma kim bakar?