Translation of "Heute" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Heute" in a sentence and their turkish translations:

Ab heute oder heute

Bugünden itibaren ya bugünden

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.
- Heute schneit's.

Bugün kar yağıyor.

- Arbeitest du heute?
- Arbeiten Sie heute?
- Arbeitet ihr heute?

Bugün çalışıyor musun?

- Heute regnet es.
- Es regnet heute.

Bugün yağmur yağıyor.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.

Bugün kar yağıyor.

- Heute ist Samstag.
- Heute ist Sonnabend.

Bugün cumartesi.

- Bis heute Abend.
- Wir sehen uns heute Abend.
- Bis heute Abend!

Bu gece görüşürüz.

Heute nicht!

- Bugün değil!
- Bugün olmaz!

Heute schneit's.

Bugün kar yağıyor.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- Hava bugün sıcak.
- Bugün hava sıcak.

- Heute ist schulfrei.
- Heute ist keine Schule.

Bugün okul yok.

- Heute ist der Unabhängigkeitstag.
- Heute ist Unabhängigkeitstag.

Bugün Bağımsızlık Günü.

- Tom kommt heute.
- Tom kommt heute an.

Tom bugün geliyor.

Heute arbeiten? Ich mache heute mal blau!

Bugün çalışmak mı? Bugün kendime tatil ilan ettim!

- Genug für heute.
- Für heute reicht es.
- Das ist genug für heute.

Bugün için yeterlidir.

- Hast du heute Unterricht?
- Habt ihr heute Unterricht?
- Haben Sie heute Unterricht?

Bugün okulun var mı?

- Was machst du heute?
- Was macht ihr heute?
- Was machen Sie heute?

Bugün ne yapıyorsun?

- Kommen Sie heute Abend?
- Kommt ihr heute Abend?
- Kommst du heute Abend?

Bu akşam geliyor musun?

- Musst du heute weg?
- Müsst ihr heute weg?
- Müssen Sie heute weg?

Bugün gitmene gerek var mı?

- Ich sah Tom heute.
- Heute sah ich Tom.
- Heute habe ich Tom getroffen.

Bugün Tom'u gördüm.

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?
- Der Wievielte ist heute?

Bugün hangi gün?

- Heute rot - morgen tot.
- Heute hier, morgen dort.

Bugün burada ve yarın gitti.

- Heute ist es kalt.
- Es ist kalt heute!

Bugün hava soğuk.

- Es ist windig heute.
- Heute ist es windig.

Bugün rüzgarlı.

- Ich habe heute frei.
- Heute habe ich Zeit.

Bugün boşum.

- Heute ist schönes Wetter.
- Heute ist es schön.

Bugün hava güzel.

- Heute ist mein Geburtstag.
- Heute habe ich Geburtstag.

- Bugün doğum günüm.
- Bugün benim doğum günüm.

- Es ist heute bewölkt.
- Es ist heute wolkig.

- Bugün hava bulutlu.
- Bugün bulutlu.

- Ich sah Tom heute.
- Heute sah ich Tom.

Bugün Tom'u gördüm.

- Ist heute dein Geburtstag?
- Ist heute Ihr Geburtstag?

- Bugün senin doğum günün mü?
- Bugün sizin doğum gününüz mü?

- Tom hat heute Nachtschicht.
- Tom hat heute Nachtdienst.

Tom bu gece gece nöbetinde.

- Heute ist es bedeckt.
- Es ist heute bedeckt.

Gökyüzü bugün kapalı.

- Zwei Studenten fehlen heute.
- Zwei Schüler fehlen heute.

Bugün iki öğrenci yoktur.

- Sie ist heute niedergeschlagen.
- Sie ist heute deprimiert.

O, bugün keyifsiz.

- Welches Datum ist heute?
- Der Wievielte ist heute?

Bugünün tarihi nedir?

- Heute war ich müde.
- Ich war heute müde.

- Bugün yoruldum.
- Bugün yorgundum.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.

- Hava bugün sıcak.
- Bugün hava sıcak.

- Er kann heute kommen.
- Vielleicht kommt er heute.

O, bugün gelebilir.

- Heute ist es kühl.
- Es ist frisch heute.

Bugün hava serin.

- Kochst du heute Nacht?
- Kochst du heute Abend?

Bu gece yemek pişiriyor musun?

- Er kann heute kommen.
- Sie kann heute kommen.

O, bugün gelebilir.

- Wir gehen heute Nacht.
- Wir gehen heute Abend.

Bu gece gidiyoruz.

- Ich komme heute nicht.
- Heute komme ich nicht.

Bugün gelmiyorum.

- Sie kommen nicht heute.
- Sie kommen heute nicht.

Bugün gelmiyorlar.

- Ich habe heute frei.
- Ich arbeite heute nicht.

Bugün çalışmıyorum.

- Mein Geburtstag ist heute.
- Ich habe heute Geburtstag.

Benim doğum günüm bugün.

- Kommen Sie heute Abend?
- Kommst du heute Abend?

Bu akşam geliyor musun?

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?
- Welcher Wochentag ist heute?
- Was für ein Wochentag ist heute?

Bugün günlerden hangisi?

- Tom hat heute schlechte Laune.
- Tom ist heute schlecht gelaunt.
- Tom ist heute übellaunig.
- Tom ist heute schlechter Laune.

Tom bugün kötü bir ruh hali içinde.

- Was hast du heute getan?
- Was habt ihr heute gemacht?
- Was hat sie heute getan?
- Was hat er heute getan?
- Was hast du heute gemacht?
- Was haben Sie heute gemacht?

Bugün ne yaptın?

- Du wirst nicht heute sterben.
- Sie werden nicht heute sterben.
- Ihr werdet nicht heute sterben.
- Du wirst heute nicht sterben.
- Sie werden heute nicht sterben.
- Ihr werdet heute nicht sterben.

Bugün ölmeyeceksin.

- Wie fühlen Sie sich heute?
- Wie geht es dir heute?
- Wie fühlst du dich heute?
- Wie geht es Ihnen heute?
- Wie geht es euch heute?

- Bugün nasıl hissediyorsun?
- Bugün nasılsın?

- Habt ihr heute Nachmittag Zeit?
- Hast du heute Nachmittag Zeit?
- Sind Sie heute Nachmittag frei?
- Seid ihr heute Nachmittag frei?
- Hast du heute Nachmittag frei?

Bu öğleden sonra boş musun?

- Tom hat heute schlechte Laune.
- Tom ist heute schlecht gelaunt.
- Tom ist heute übellaunig.

Tom bugün bozuk ruh halinde.

- Wir sind heute zu Hause.
- Heute sind wir zuhause.
- Heute sind wir zu Hause.

Biz bugün evdeyiz.

- Wir haben heute keine Schule.
- Wir haben heute keinen Unterricht.
- Heute ist kein Unterricht.

Bugün ders yok.

- Heute weht kein Wind.
- Heute gibt es keinen Wind.
- Heute ist es nicht windig.

Bugün rüzgar yok.

Bis heute Nacht.

Bu geceye dek.

Aber nicht heute.