Translation of "Aussiehst" in Turkish

Ich weiß, wie du aussiehst.

Senin neye benzediğini biliyorum.

Gefällst du dir, so wie du aussiehst?

Görünme şeklini beğeniyor musun?

Du bist gar nicht so blöd, wie du aussiehst.

Göründüğün kadar aptal değilsin.

So wie du aussiehst, verlässt du nicht das Haus, junger Mann!

Böyle evden çıkamazsın küçük bey!

- Gib mir bitte ein Foto von dir, damit ich nicht vergesse, wie du aussiehst.
- Bitte gib mir ein Bild von dir, auf dass ich nicht vergessen möge, wie du aussiehst!

Nasıl göründüğünü unutmayayım diye lütfen bana bir fotoğrafını ver.

- Wenn deine Freunde beginnen, dir zu schmeicheln, wie jung du aussiehst, ist das ein Zeichen, dass du alt wirst.
- Wenn deine Freunde anfangen, dir Komplimente zu machen, wie jung du doch aussiehst, so ist dies ein klares Zeichen dafür, dass du alt wirst.

Arkadaşların sana ne kadar genç göründüğünle ilgili iltifat etmeye başlarsa, bu yaşlandığına dair kesin bir işarettir.