Translation of "Haus" in Turkish

Mein Haus ist dein Haus.

Benim evim senin evindir.

Unser Haus ist dein Haus.

Bizim evimiz senin evindir.

- Verlass unser Haus!
- Verlassen Sie unser Haus!
- Verlasst unser Haus!

Evimizden ayrılın.

- Haus!
- Boot!

Ev!

- Sehen Sie dieses Haus? Das ist mein Haus.
- Siehst du dieses Haus? Das ist mein Haus.

Şu evi görüyor musunuz? O benim evim.

- Wo ist dein Haus?
- Wo ist euer Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

- Evin nerede?
- Eviniz nerede?

- Ihr Haus ist groß.
- Euer Haus ist groß.
- Dein Haus ist groß.

- Eviniz büyük.
- Senin evin büyük.

- Raus aus meinem Haus!
- Verschwinde aus meinem Haus!
- Verschwinden Sie aus meinem Haus!

- Evimden çık.
- Defol git evimden!

- Gehen Sie zurück ins Haus.
- Geh zurück ins Haus.
- Geht zurück ins Haus.

Eve dön.

- Geh zu Toms Haus.
- Gehen Sie zu Toms Haus.
- Geht zu Toms Haus.

Tom'un evine git.

- Ihr Haus ist groß.
- Euer Haus ist groß.

Eviniz büyük.

- Tom reinigt das Haus.
- Tom säubert das Haus.

Tom evini temizliyor.

- Toms Haus steht in Flammen.
- Toms Haus brennt.

Tom'un evi yanıyor.

Dieses Haus ist viel besser als sein Haus.

O ev onun evinden çok daha iyi.

- Das Haus ist eingestürzt.
- Das Haus stürzte ein.

Ev çöktü.

- Wo befindet sich sein Haus?
- Wo befindet sich ihr Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

Onun evi nerede?

- Das Haus war still.
- Es war still im Haus.
- Im Haus war es still.

Ev sessizdi.

- Dieses Haus ist seins.
- Das ist das Haus von ihr.
- Das Haus gehört ihr.

Bu onun evidir.

Das Haus brennt.

Ev yanıyor.

Mein Haus brannte.

Benim evim yanıyordu.

- Im Haus spukt es.
- Es spukt in dem Haus.
- In dem Haus spukt es.
- Das Haus wird von Geistern heimgesucht.

Ev perili.

- Das Haus hat drei Stockwerke.
- Das Haus ist dreistöckig.

Evin üç katı var.

- Gehen wir ins Haus!
- Lasst uns in Haus gehen!

Eve girelim.

- Jemand war im Haus.
- Es war jemand im Haus.

Birisi evdeydi.

- Ich verließ das Haus.
- Ich ging aus dem Haus.

Evi terk ettim.

- Ich war in dem Haus.
- Ich war im Haus.

Evdeydim.

- Ich bin im Haus.
- Ich bin in dem Haus.

Ben evdeyim.

- Ich habe das Haus gesehen.
- Ich sah das Haus.

Evi gördüm.

- Dieses Haus gehört mir.
- Das Haus da ist meins.

- O ev bana ait.
- O ev benim.

- Du hast ein schönes Haus.
- Ihr habt ein schönes Haus.
- Sie haben ein schönes Haus.

Güzel bir evin var.

- Ich möchte dein Haus sehen.
- Ich möchte euer Haus sehen.
- Ich möchte Ihr Haus sehen.

Evini görmek istiyorum.

- In welchem Haus wohnst du?
- In welchem Haus wohnt ihr?
- In welchem Haus wohnen Sie?

- Hangi evde yaşıyorsun?
- Hangi evde yaşıyorsunuz?

- Trägst du im Haus Schuhe?
- Tragt ihr im Haus Schuhe?
- Tragen Sie im Haus Schuhe?

İçeride ayakkabı giyer misin?

- Welche Farbe hat dein Haus?
- Welche Farbe hat Ihr Haus?
- Welche Farbe hat euer Haus?

Eviniz ne renk?

- Willst du das Haus sehen?
- Wollt ihr das Haus sehen?
- Wollen Sie das Haus sehen?

Evi görmek istiyor musun?

- Gefällt dir dein neues Haus?
- Gefällt euch euer neues Haus?
- Gefällt Ihnen Ihr neues Haus?

Yeni evinden memnunmusun?

- Du kannst das Haus behalten.
- Ihr könnt das Haus behalten.
- Sie können das Haus behalten.

Evi tutabilirsin.

- Sein Haus liegt am Fluss.
- Sein Haus ist am Fluss.

Onun evi nehrin yanındadır.

- Wie groß ist dein Haus?
- Wie groß ist Ihr Haus?

Eviniz ne kadar büyük?

- Niemand wohnt in diesem Haus.
- In diesem Haus wohnt niemand.

Bu evde hiç kimse yaşamıyor.

- Tom hat das Haus verlassen.
- Tom ging aus dem Haus.

- Tom evden ayrıldı.
- Tom evi terk etti.

- Er hat ein eigenes Haus.
- Sie hat ein eigenes Haus.

Onun kendi evi var.

- Das ist ein schönes Haus.
- Dies ist ein schönes Haus.

Bu güzel bir evdir.

- Willst du dein Haus vermieten?
- Wollen Sie Ihr Haus vermieten?

Evini kiraya vermek istiyor musun?

- Wir mögen dieses Haus nicht.
- Dieses Haus gefällt uns nicht.

Bu evi beğenmiyoruz.

- Dies ist ein großes Haus.
- Das ist ein großes Haus.

- Bu geniş bir evdir.
- Bu büyük bir ev.

- Ja, das ist mein Haus.
- Das ist mein Haus, ja.

Evet, o benim evim.

- Welches Haus ist deinem gegenüber?
- Welches Haus ist Ihrem gegenüber?

Kimin evi sizinkinin karşısındadır?

- Mein Haus ist wie deines.
- Mein Haus ist wie Ihres.

Benim evim seninki gibidir.

- Toms Haus ist abgebrannt.
- Das Haus von Tom ist abgebrannt.

Tom'un evi yandı.

Dein Haus ist fantastisch.

- Evin harika.
- Evin fantastik.

Tom ist im Haus.

Tom evdedir.

Das Haus gehört ihm.

Onun tarafından eve sahip olundu.

Das Haus wurde verkauft.

Ev satıldı.

Das Haus wurde gekauft.

Ev satın alındı.

Sie bauen ein Haus.

Onlar bir ev yapıyorlar.

Das geht aufs Haus.

Bu, müessesenin ikramı.

Mein Haus ist groß.

- Evim büyüktür.
- Benim evim büyük.

Verschwinde aus meinem Haus!

Defol git evimden!

Das ist mein Haus.

Bu benim evimdir.

Sein Haus wurde niedergebrannt.

Onun evi yakıldı.

Wo ist Ihr Haus?

Eviniz nerede?

Welches ist sein Haus?

Hangi ev onun?

Mein Haus ist versichert.

Benim evim sigortalıdır.

Euer Haus ist groß.

Eviniz büyük.

Mein Haus ist klein.

Evim küçüktür.

Dieses Haus gehört ihr.

O ev ona ait.

Ich habe ein Haus.

- Benim bir evim var.
- Bir evim var.

Tom ging ins Haus.

Tom eve gitti.

Ich lebe im Haus.

Evde yaşıyorum.

Mein Haus ist deines.

Benim evim senindir.

Ich habe kein Haus.

- Evim yok.
- Benim evim yok.

Ich sehe dein Haus.

Evini görüyorum.

Sie hat ein Haus.

Onun bir evi var.

Dieses Haus steht leer.

Bu ev boş.

Das ist unser Haus.

Bu bizim ev.

Das Haus ist leer.

Ev boş.

Mein Haus ist abgebrannt.

Evim yandı.

Dein Haus ist groß.

Senin evin büyük.

Das ist ihr Haus.

Bu onun evi.

Das Haus gehört mir.

O ev bana ait.

Dieses Haus ist berühmt.

Bu ev ünlüdür.

Das Haus ist kalt.

- Ev soğuk.
- Evin içi soğuk.

Ich sehe euer Haus.

Evinizi görüyorum.

Ich mag ihr Haus.

Onların evini seviyorum.