Translation of "Vorhang" in Spanish

Der Vorhang ging auf.

El telón se levantó.

Der Vorhang ist gefallen.

La cortina cayó.

Der Vorhang kann brennen.

La cortina puede quemarse.

Der Vorhang fing Feuer.

La cortina se prendió fuego.

Sie senkten den Vorhang.

Ellos bajaron la cortina.

Zieh den Vorhang zu!

Echa la cortina.

- Komm, wir verstecken uns hinterm Vorhang.
- Verstecken wir uns hinter dem Vorhang!

Ocultémonos detrás de la cortina.

Mutter suchte diesen Vorhang aus.

Madre eligió esta cortina.

Der Vorhang hatte Feuer gefangen.

La cortina se prendió en llamas.

Tom versteckte sich hinter dem Vorhang.

Tom se ocultó detrás de la cortina.

Er kam hinter dem Vorhang hervor.

Él salió de detrás de la cortina.

Wer versteckt sich hinter dem Vorhang?

¿Quién se esconde tras la cortina?

Tom kam hinter dem Vorhang hervor.

Tom salió detrás de la cortina.

Dieser Teppich passt nicht zum Vorhang.

Esta alfombra no va con la cortina.

Ich versteckte mich hinter einem Vorhang.

Me escondí detrás de una cortina.

Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor.

Un gato apareció desde atrás de la cortina.

Tom hat sich hinter dem Vorhang versteckt.

Tom estaba escondido atrás de la cortina.

Der Vorhang fiel unter wildem Beifall der Zuschauer.

La cortina descendió en medio del salvaje aplauso de la audiencia.

Tom verhängte das Fenster mit einem dunklen Vorhang.

Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana.

Tom steckte aus Versehen den Vorhang in Brand.

Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.

- Die Gardinen fingen Feuer.
- Der Vorhang fing Feuer.

La cortina se prendió en llamas.

- Wenn man diesen Schalter drückt, öffnet sich der Vorhang automatisch.
- Wenn man diesen Schalter betätigt, geht der Vorhang automatisch auf.

Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.

Ich weiß, dass du dich hinter dem Vorhang versteckst.

Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.

- Die Gardine fing Feuer.
- Der Vorhang hatte Feuer gefangen.

La cortina se prendió en llamas.

Als der Vorhang hochging, war es auf der Bühne dunkel.

Al levantarse el telón, la escena estaba oscura.

Wenn man diesen Schalter drückt, öffnet sich der Vorhang automatisch.

Cuando uno apreta este interruptor, la cortina se abre automáticamente.

- Sie zog die Gardine zur Seite.
- Sie zog den Vorhang zur Seite.

Ella corrió la cortina.