Translation of "Feuer" in Spanish

- Feuer! Rennt!
- Feuer! Lauft!
- Feuer! Lauf!

- ¡Fuego! ¡Corred!
- ¡Fuego! ¡Corran!

- Feuer! Los weg!
- Feuer! Rennt!
- Feuer! Lauft!
- Feuer! Lauf!

¡Fuego! ¡Corred!

- Feuer! Rennt!
- Feuer! Lauft!

¡Fuego! ¡Corred!

Feuer!

- ¡Fuego!
- ¡Incendio!
- ¡Disparad!

- Das Feuer brennt.
- Feuer brennt.

El fuego quema.

- Das Feuer ist ausgegangen.
- Das Feuer ging aus.
- Das Feuer erlosch.
- Das Feuer ist erloschen.

El fuego se extinguió.

Feuer brennt.

El fuego quema.

Zielen. Feuer!

Apunta. ¡Fuego!

Feuer! Lauft!

¡Fuego! ¡Corre!

- Feuer!
- Schieß!

- ¡Fuego!
- ¡Disparad!
- ¡Disparen!
- Dispara.
- ¡Dispará!
- ¡Dispare!

- Hast du Feuer?
- Hast du mal Feuer?

¿Tienes fuego?

- Das Feuer ist ausgegangen.
- Das Feuer ging aus.
- Das Feuer ist erloschen.

El fuego se extinguió.

- Die Gardinen fingen Feuer.
- Der Vorhang fing Feuer.

La cortina se prendió en llamas.

- Das Feuer ist ausgegangen.
- Das Feuer ging aus.

El fuego se extinguió.

- Tom löschte das Feuer.
- Tom machte das Feuer aus.
- Tom hat das Feuer gelöscht.

Tom apagó el fuego.

Lösch das Feuer!

¡Apaga el fuego!

Hast du Feuer?

¿Tienes fuego?

"Feuer!", schrie er.

"¡Fuego!", gritó él.

Feuer! Lauf weg!

¡Fuego! ¡Corre!

Das Feuer brennt.

El fuego quema.

Drachen spucken Feuer.

Los dragones escupen fuego.

Wir brauchen Feuer.

Necesitamos fuego.

- Die Gardine fing Feuer.
- Der Vorhang hatte Feuer gefangen.

La cortina se prendió en llamas.

- Tom löschte das Feuer.
- Tom machte das Feuer aus.

Tom apagó el fuego.

- Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
- Ohne Rauch kein Feuer.
- Kein Rauch ohne Feuer.
- Es gibt keinen Rauch ohne ein Feuer.

No hay humo sin fuego.

- Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
- Ohne Rauch kein Feuer.
- Kein Rauch ohne Feuer.
- Wo Rauch ist, da ist auch Feuer.
- Es gibt keinen Rauch ohne ein Feuer.

No hay humo sin fuego.

- Spiel nicht mit dem Feuer.
- Spiele nicht mit dem Feuer!

No juegues con fuego.

- Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
- Kein Rauch ohne Feuer.
- Wo Rauch ist, da ist auch Feuer.

- Cuando el río suena, agua lleva.
- No hay humo sin fuego.
- Donde hay humo, hay fuego.

- Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht.
- Die Feuerwehrmänner löschten das Feuer.
- Die Feuerwehr hat das Feuer gelöscht.

- Los bomberos han apagado el fuego.
- Los bomberos apagaron el fuego.

Das Wichtigste zuerst, Feuer.

Número uno: hacer una fogata.

Feuer ist sehr gefährlich.

El fuego es muy peligroso.

Das Feuer ist ausgegangen.

El fuego se extinguió.

Er löschte das Feuer.

Él apagó el fuego.

Die Gardine fing Feuer.

La cortina se prendió en llamas.

Tom löscht das Feuer.

Tom está apagando el fuego.

Papier fängt leicht Feuer.

- El papel se prende fácil.
- El papel se prende fuego fácilmente.

Hast du mal Feuer?

¿Tienes fuego?

Mach das Feuer aus.

Apaga el fuego.

Feuer kennt keine Freundschaft.

El fuego no sabe de amistad.

Der Vorhang fing Feuer.

La cortina se prendió fuego.

Tom löschte das Feuer.

Tom apagó el fuego.

Töte es durch Feuer!

- ¡Mátalo con fuego!
- ¡Matalo con fuego!

Holzhäuser fangen leicht Feuer.

Los edificios de madera se incendian fácilmente.

Ich mache ein Feuer.

- Hago fuego.
- Hago un fuego.
- Enciendo fuego.

Das Feuer ging aus.

El fuego se extinguió.

- Das Feuer erlosch von alleine.
- Das Feuer ging von selbst aus.

El fuego se apagó solo.

- Ohne Rauch kein Feuer.
- Es gibt keinen Rauch ohne ein Feuer.

No hay humo sin fuego.

- Drei Häuser fielen dem Feuer zum Opfer.
- Das Feuer zerstörte drei Häuser.

El incendio destruyó tres casas.

- Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht.
- Die Feuerwehr hat das Feuer gelöscht.

- Los bomberos han apagado el fuego.
- Los bomberos apagaron el fuego.

Wenn wir kein Feuer haben

si no tenemos incendios,

Ein großes Feuer brach aus

estalló un gran incendio

Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.

- No olvide apagar el fuego.
- No olvidéis apagar el fuego.

Gebrannte Kinder scheuen das Feuer.

- Un niño quemado le teme al fuego.
- Niños quemados temen al fuego.

Das Feuer wurde sofort gelöscht.

El fuego fue apagado inmediatamente.

Ich wärmte mich am Feuer.

Me calenté junto al fuego.

Halte dich vom Feuer fern!

- No te acerques al fuego.
- Mantente lejos del fuego.
- Manténgase lejos del fuego.

Das Feuer wurde bald gelöscht.

El incendio se extinguió pronto.

Das Feuer vernichtete zehn Häuser.

El fuego quemó diez casas.

Tiere haben Angst vor Feuer.

- A los animales les da miedo el fuego.
- Los animales tienen miedo del fuego.

Spiel nicht mit dem Feuer.

No juegues con fuego.

Tom zündete das Feuer an.

- Tom prendió el fuego.
- Tom encendió el fuego.

Sie setzten sich ans Feuer.

Ellos se sentaron al lado del fuego.

Gebranntes Kind scheut das Feuer.

Gato escaldado del agua fría huye.

Nimm die Pfanne vom Feuer.

Quita la cazuela del fuego.

Er steckte ein Feuer an.

Él prendió un fuego.

Tom wärmt sich am Feuer.

Tom se está calentando junto al fuego.

Ich kann Feuer nicht anfassen.

No puedo tocar fuego.

Kleine Äste geben auch Feuer.

Las ramas chicas también hacen fuego.

Sie wärmte sich am Feuer.

Ella se calentó cerca del fuego.

Die Feuerwehrmänner löschten das Feuer.

- Los bomberos han apagado el fuego.
- Los bomberos apagaron el fuego.

Wir saßen um das Feuer.

Nos sentamos al fuego.