Translation of "Verirren" in Spanish

- Sie fürchtet, dass Sie sich verirren.
- Sie fürchtet, du könntest dich verirren.
- Sie fürchtet, ihr könntet euch verirren.
- Sie fürchtet, Sie könnten sich verirren.

Ella teme que usted se pierda.

Wir fürchten, dass sie sich verirren werden.

Tememos que ellos se perderán.

Rechtzeitig umzukehren ist besser, als sich zu verirren.

Más vale pájaro en mano que ciento volando.

- Wir fürchten, dass sie sich verirren.
- Wir fürchten, dass sie sich verirren werden.
- Wir haben Angst, dass sie den Weg verlieren werden.

- Tememos que ellos se perderán.
- Nos da miedo que ellos pierdan el camino.

Wo treffen wir uns morgen? Ich will mich nicht wieder verirren.

¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo.

Sie verirren sich nicht und gehen diszipliniert vor, ohne sich zu verlassen

no pierden el rumbo y proceden de manera disciplinada sin separarse

In großen Städten kann man sich nicht verirren, dort gibt es überall Karten!

¡No puedes perderte en las grandes ciudades, hay planos por todas partes!

- Wo versammeln wir uns morgen? Ich möchte mich nicht erneut verlaufen.
- Wo treffen wir uns morgen? Ich will mich nicht wieder verirren.

¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo.

- Sieh zu, dass du dich nicht wieder verirrst!
- Seht zu, dass ihr euch nicht wieder verirrt!
- Sehen Sie zu, dass Sie sich nicht wieder verirren!

Intenta no perderte otra vez.