Translation of "Ozeans" in Spanish

Das Säubern des Ozeans mag vergeblich sein.

Y sí, tal vez limpiar el océano sea una tarea inútil.

Ich rieche schon den salzigen Geruch des Ozeans.

Ya huelo el salado olor del océano.

Sieht der größte Teil des Ozeans vollkommen anders aus.

la mayor parte del océano no se parece en nada a esto.

Wird sie mit dem Rhythmus des Ozeans verbunden sein,

se conectará profundamente con el ritmo del océano,

Und daran arbeiten, diesen wichtigen Teil des Ozeans zu verstehen.

y trabajar para entender esta parte crítica del océano.

Vielleicht sogar mehr als in allen anderen Bereichen des Ozeans zusammen.

De hecho, quizás más que en todo el resto del océano combinado.

Ich bin sicher, Sie alle sind mit diesen Bildern des Ozeans vertraut.

Apuesto a que están familiarizados con esta vista del océano,

Energie, die benötigt wird, um Sensoren in den Tiefen des Ozeans zu stationieren.

la energía que demanda desplegar sensores en la profundidad oceánica.

Seine Einsamkeit war so tief wie das Blau des Ozeans, der seinen Einbaum umgab.

Su soledad era tan profunda como el azul del océano que rodeaba a su canoa.

Es war also unglaublich aufregend, als Kind in der Kraft des riesigen Atlantischen Ozeans zu leben.

Así que de niño fue muy emocionante experimentar la fuerza del gigante océano Atlántico.

In diesem Dorf passiert überhaupt nichts. Selbst nachts ist es so leise wie auf dem Grund des Ozeans.

En este pueblito no pasa nada de nada, e incluso de noche es tan tranquilo como el fondo del océano.

- In diesem Städtchen ist überhaupt nichts los, und abends werden hier sogar die Gehsteige hochgeklappt.
- In diesem Dorf passiert überhaupt nichts. Selbst nachts ist es so leise wie auf dem Grund des Ozeans.

En este pueblito no pasa nada de nada, e incluso de noche es tan tranquilo como el fondo del océano.