Translation of "Nachließ" in Spanish

Weil auch die Arbeitsleistung des Zeugen nachließ --

porque también empeoró el desempeño de los testigos,

Fähigkeit, einen Meisterschlag zu liefern oder seine Truppen zum Sieg zu inspirieren, mit der Zeit nachließ.

capacidad para dar un golpe maestro o inspirar a sus tropas a la victoria, disminuyó con el tiempo.