Translation of "Leiht" in Spanish

Liebe verschenkt, Egoismus leiht.

El amor obsequia, el egoísmo presta.

Tom leiht nie jemandem Geld.

Tomás nunca le presta dinero a nadie.

Er leiht mir sein neues Fahrrad.

Él me presta su bicicleta nueva.

Leiht ihr mir kurz euren Radiergummi?

¿Me dejáis la goma?

Er leiht sich immer wieder Geld bei mir.

Él siempre me pide dinero prestado.

Verlass dich nicht darauf, dass er dir Geld leiht!

No cuentes con él para que te preste dinero.

Rechne bei ihm nicht damit, dass er dir Geld leiht.

No cuentes con él para que te preste dinero.

- Jeden Tag, leiht sich mein Bruder ein neues Buch aus der Leihbücherei.
- Täglich leiht sich mein Bruder ein neues Buch aus der Bibliothek.

Mi hermano pide prestado un libro nuevo de la biblioteca, todos los días.

- Ihr leiht euch Stifte von euren Freunden.
- Du leihst dir Stifte von deinen Freunden.

Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos.

- Du musst Geliehenes auch wieder zurückgeben.
- Was man sich leiht, das muss man auch wieder zurückgeben!

Deberías devolver lo que pides prestado.

- Leihe ihm so viel Geld, wie er benötigt.
- Leiht ihm so viel Geld, wie er benötigt.
- Leihen Sie ihm so viel Geld, wie er benötigt.

Préstale tanto dinero como necesite.