Translation of "Flugzeugs" in Spanish

Er ging an Bord des Flugzeugs.

Él se subió al avión.

Wir gingen an Bord des Flugzeugs.

Nosotros abordamos el avión.

Effektiven Einsatz eines Flugzeugs in der Militärgeschichte.

el primer uso efectivo de una aeronave en la historia militar.

Der Taifun verhinderte den Start unseres Flugzeugs.

El tifón impidió que nuestro avión despegará.

Sie waren an Bord des gleichen Flugzeugs.

Ellos abordaron el mismo avión.

Die Überreste des Flugzeugs wurden in der Wüste gefunden.

Restos del avión fueron encontrados en el desierto.

Stimmt es, dass du an Bord jenes Flugzeugs gegangen bist?

¿Es cierto que abordaste ese avión?

Die Ankunft des Flugzeugs in Honululu ist für morgen früh vorgesehen.

Está previsto que el avión llegue a Honolulu mañana por la mañana.

Und die Piloten sagen, er habe die Nase des Flugzeugs nicht angehoben

y los pilotos dicen que no levantó la nariz del avión

Wegen des schlechten Wetters wurde der Abflug des Flugzeugs um zwei Stunden verschoben.

Debido al mal tiempo, la salida del avión se retrasó dos horas.

Zuvor haben die Piloten die Nase des Flugzeugs selbst angehoben oder abgesenkt und abgesenkt

Anteriormente, los pilotos levantaban o bajaban la nariz del avión y lo bajaban.

Der Wunsch, wie ein Vogel am Himmel zu fliegen, führte zur Erfindung des Flugzeugs.

El deseo de volar como un pájaro inspiró la invención del avión.

Alle Fotografien und Videoaufzeichnungen eines Plüschteddies abwerfenden Flugzeugs werden von den weißrussischen Behörden als Fälschungen und Provokationen bezeichnet.

Las autoridades bielorrusas afirman que todas las fotografías y vídeos del avión arrojando osos de peluche son falsificaciones y provocaciones.

Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.

A medida que el avión se acercaba a las turbulencias, el piloto pidió a los pasajeros a bordo del avión que se abrochasen sus cinturones de seguridad.