Translation of "Gefunden" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Gefunden" in a sentence and their japanese translations:

- Wir haben es gefunden.
- Wir haben sie gefunden.
- Wir haben ihn gefunden.

私たちは見つけた。

- Ich habe es gefunden.
- Ich habe ihn gefunden.
- Ich habe sie gefunden.

- 見つかったよ。
- 見つけた!
- 見つけました。

- Ich habe dich gefunden.
- Ich habe Sie gefunden.

僕は君をみつけた。

- Ich habe es gefunden!
- Ich habe es gefunden.

見つかったよ。

- Ich habe dein Tagebuch gefunden.
- Ich habe Ihr Tagebuch gefunden.
- Ich habe deinen Terminkalender gefunden.
- Ich habe Ihren Terminkalender gefunden.

あなたの日記を見つけました。

- Wie hast du Tom gefunden?
- Wie haben Sie Tom gefunden?
- Wie habt ihr Tom gefunden?

どうやってトムを見つけたの?

- Hast du deine Schlüssel gefunden?
- Haben Sie Ihre Schlüssel gefunden?
- Habt ihr eure Schlüssel gefunden?

鍵は見つかりましたか?

- Ich habe deine Mütze gefunden.
- Ich habe Ihre Mütze gefunden.

私はあなたの帽子を見つけた。

Hast du Tom gefunden?

トムは見つかった?

Hast du Arbeit gefunden?

仕事はみつかりましたか?

Ich habe es gefunden!

- 見つかったよ。
- 見つけたよ。

Ich habe dich gefunden.

僕は君をみつけた。

Wurden irgendwelche Waffen gefunden?

武器は見つかったんですか?

Was hat Tom gefunden?

トムは何を見つけた?

Ich habe Tony gefunden.

私はトニーを見つけたのである。

Deine Armbanduhr wurde gefunden.

あなたの時計はみつかった。

- Ich habe dich gefunden.
- Ich habe Sie gefunden.
- Ich fand dich.

僕は君をみつけた。

- Haben Sie gefunden, was Sie suchten?
- Hast du gefunden, wonach du gesucht hast?
- Hast du gefunden, wonach du suchtest?

- 探しているものは見つかりましたか。
- 探し物は見つかった?

- Hast du irgendeine gute Lösung gefunden?
- Haben Sie irgendeine gute Lösung gefunden?

何かいい解決策は見つかりましたか。

Aminosäuren wurden in Kometen gefunden,

彗星ではアミノ酸が

Hast du deine Kontaktlinsen gefunden?

コンタクトレンズは見つかりましたか。

Wir haben ihn lebend gefunden.

我々は生きている彼を発見した。

Er hat seine Eltern gefunden.

彼は両親を見つけた。

Er hat mein Fahrrad gefunden.

彼は私のバイクを見つけてくれた。

Wie hat Tom uns gefunden?

トムはどうやって私達を見つけたの?

Wo hast du Tom gefunden?

どこでトムを見つけたの?

Wer hat das hier gefunden?

誰がこれを見つけたの?

Ich habe das Geld gefunden.

- お金を見つけました。
- お金を見つけた。

Ich habe das Gebäude gefunden.

私はビルを見つけた。

Wir haben den Messias gefunden.

私たちは、メシアにあった。

Ich habe Ihre Mütze gefunden.

私はあなたの帽子を見つけた。

Tom hat neue Beweismittel gefunden.

トムは新たな証拠を発見した。

Tom hat endlich Arbeit gefunden.

トムはやっと就職できた。

Ich habe Ihr Tagebuch gefunden.

あなたの日記を見つけました。

Ich habe meine Schuhe gefunden.

私の靴を見つけました。

Ich habe endlich Arbeit gefunden.

ついに仕事を見付けた。

- Ich habe es gefunden!
- Heureka!

見つかったよ。

- Hast du Anhaltspunkte für das Problem gefunden?
- Haben Sie Anhaltspunkte für das Problem gefunden?
- Habt ihr Anhaltspunkte für das Problem gefunden?

その問題の解決に何か手がかりは見付かりましたか。

- Wo hast du dieses merkwürdige Ding gefunden?
- Wo haben Sie dieses seltsame Ding gefunden?
- Wo habt ihr dieses sonderbare Ding gefunden?

その変な物はどこで見つけてきたんだ。

Ich habe noch keine Arbeit gefunden.

今まで仕事を見つけることができません。

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

偶然そのレストランを見つけた。

Wo hast du diesen Schlüssel gefunden?

君がこのかぎを見つけたのはどこでしたか。

Wo hast du diese Puppe gefunden?

どこでその人形を見つけたのですか。

Wo hast du den Schlüssel gefunden?

どこでその鍵を見つけたのですか。

Ich habe etwas ganz Tolles gefunden!

すっごくいいものを見つけたよ!

Meine Tasche konnte nirgendwo gefunden werden.

僕の鞄はどこにも見当たらなかった。

Ich habe eine andere Anstellung gefunden.

別の仕事を見つけました。

Er hat endlich seine Bestimmung gefunden.

彼はついに生涯の仕事をみつけた。

Wer hat mein verlorengegangenes Buch gefunden?

誰が私の紛失した本を見つけてくれたのですか。

Ich habe dieses Buch zufällig gefunden.

私は偶然その本を見つけた。

Wo hat er das Geld gefunden?

彼はどこでそのお金を手に入れたのか。

Sie hat Gefallen gefunden an Ölmalerei.

彼女は油絵を始めた。

Hast du schon neue Freunde gefunden?

新しい友達はできた?

Haben Sie gefunden, was Sie suchten?

探しているものは見つかりましたか。

Das hier habe ich gerade gefunden.

ついさっき、これを見つけたんだ。

Wo haben Sie diesen Geldbeutel gefunden?

この財布はどこで拾ったのですか。

Ich habe sein Haus leicht gefunden.

私は彼の家をたやすく見つけた。

Wir haben endlich den Schlüssel gefunden.

私たちはついに鍵を見つけた。

Ich habe heute keine Arbeit gefunden.

今日は仕事にあぶれた。

Die Polizei hat keine Spur gefunden.

警察は何の手がかりも見出せなかった。

Wie haben Sie das Konzert gefunden?

コンサートはどうだった?

Du hast einen guten Mann gefunden.

いい男見つけたね。

Wo ist das Messer gefunden worden?

そのナイフどこで見つかったの?

Ich habe das Buch einfach gefunden.

- 私はその本が簡単だとわかった。
- 私はその本がやさしいという事がわかった。

Sie haben das gestohlene Geld gefunden.

彼らは盗まれたお金を見つけた。

Ich habe das verschwundene Fahrrad gefunden.

僕は失くした自転車を見つけた。

Hast du gefunden, wonach du suchtest?

探し物は見つかった?

Ich habe einen freien Platz gefunden.

空いてる席見つけたよ。

- Hast du schon mal ein vierblättriges Kleeblatt gefunden?
- Habt ihr schon mal ein vierblättriges Kleeblatt gefunden?
- Haben Sie schon mal ein vierblättriges Kleeblatt gefunden?

四つ葉のクローバーを見つけたことがありますか。

- Lass es dort, wo du es gefunden hast.
- Lassen Sie es dort, wo Sie es gefunden haben.
- Lasst es dort, wo ihr es gefunden habt!

それは見つけた所に置いておきなさい。

- Endlich habe ich eine Arbeit gefunden.
- Ich habe endlich Arbeit gefunden.
- Schließlich fand ich einen Job.

ついに仕事を見付けた。

- Ich habe das fehlende Glied deiner Halskette gefunden.
- Ich habe das fehlende Stück deiner Halskette gefunden.

あなたが失くしていたネックレスの一部を見つけました。

Wir haben unterwegs sogar einen Snack gefunden.

軽い食事もできたね