Translation of "Fahrzeuge" in Spanish

Mehr als vierzig Fahrzeuge kollidierten.

Más de cuarenta vehículos colisionaron.

Diese neuen Fahrzeuge stehen zum Verkauf.

Estos nuevos coches están a la venta.

Es waren mehr als vierzig Fahrzeuge beteiligt.

Se vieron involucrados más de treinta vehículos.

Fahrzeuge, die der Staat verschrotten will, reparieren wir.

vehículos que el estado se va a deshacer o va a vender. Los arreglamos.

Auf dieser Straße sind immer eine Menge Fahrzeuge unterwegs.

Por este camino siempre pasan muchos coches.

Die neuen Fahrzeuge erreichen durch Aerodynamik eine bessere Leistung.

Los nuevos vehículos consiguen un mejor rendimiento por ser aerodinámicos.

Dieses Jahr wurden mehr Fahrzeuge zugelassen als im Vorjahr.

Este año se han matriculado más vehículos que el pasado.

Der Fluss übertrat sein Ufer und schwemmte die Fahrzeuge fort.

La riada se llevó los vehículos.

Der Fluss trat über die Ufer und riss die Fahrzeuge mit sich fort.

El río se desbordó y se llevó los vehículos con él.

Habe eine Straße gebaut, die so sicher ist, dass kleine Fahrzeuge sicher passieren können.

he construido un camino tan sólido que los vehículos pequeños pueden pasar de forma segura.

Tom fuhr mit gefletschten Zähnen halsbrecherisch durch die Kurven und überholte trotz Gegenverkehrs vorausfahrende Fahrzeuge, während Maria kreidebleich auf dem Beifahrersitz saß und um ihr Leben schrie.

Tom conducía, a regañadientes, peligrosamente por las curvas y adelantando sin importarle el tráfico en contra, mientras María permanecía sentada en el asiento del copiloto y gritando por su vida.