Translation of "Diese" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Diese" in a sentence and their spanish translations:

diese Tektonik diese Tektonik,

esa tectónica esa tectónica,

- Lies diese Anweisungen.
- Lesen Sie diese Anweisungen.
- Lest diese Anweisungen.

Lea estas instrucciones.

- Diese sind echt.
- Diese sind real.

- Estas son auténticas.
- Estas son verdaderas.
- Estos son auténticos.
- Éstos son reales.

- Probiere einmal diese Soße.
- Probiert diese Soße.
- Probieren Sie diese Soße.

Prueba esta salsa.

Diese Froscheier.

Las huevas de rana.

diese Fledermäuse

estos murciélagos

diese Grabsteine

esas lápidas

diese Ameisenresidenz

esta residencia de hormigas

diese Tipps.

estos consejos

- Diese Geschichte ist wahr.
- Diese Geschichte stimmt.

- Esta historia es real.
- Esta historia es verdadera.

- Kennst du diese Leute?
- Kennt ihr diese Leute?
- Kennen Sie diese Leute?

¿Conoces a esa gente?

- Diese Brillen sind schön.
- Diese Gläser sind schön.
- Diese Brille ist schön.

Estos lentes son hermosos.

- Magst du diese Farbe?
- Mögt ihr diese Farbe?
- Mögen Sie diese Farbe?

¿Te gusta este color?

- Fällen Sie diese Bäume nicht.
- Fällen Sie diese Bäume nicht!
- Fäll diese Bäume nicht!
- Fällt diese Bäume nicht!

¡No tales esos árboles!

- Öffne diese Fenster nicht.
- Öffnen Sie diese Fenster nicht.
- Öffnet diese Fenster nicht.

No abras esas ventanas.

- Fass diese nicht an.
- Fassen Sie diese nicht an.
- Fasst diese nicht an.

No toques estos.

- Ziehe diese Schraube an!
- Drehen Sie diese Schraube fest!
- Zieh diese Schraube an!

Apriete este tornillo.

- Sprechen dich diese Gemälde an?
- Gefallen dir diese Bilder?
- Gefallen Ihnen diese Bilder?

¿Te llaman la atención estos cuadros?

- Diese Schuhe gehören mir.
- Mir gehören diese Schuhe.

Estos zapatos me pertenecen.

- Diese Aufgabe ist schwierig.
- Diese Aufgabe ist schwer.

- Esta tarea es difícil.
- Esa tarea es difícil.

- Diese Zeitung ist kostenlos.
- Diese Zeitung kostet nichts.

- Este periódico es gratuito.
- Este diario es gratuito.

- Gehört diese Mütze dir?
- Gehört diese Mütze Ihnen?

¿Esta gorra es tuya?

- Wer schreibt diese Kommentare?
- Wer verfasst diese Kommentare?

¿Quién está escribiendo estos comentarios?

- Diese Uhr funktioniert nicht.
- Diese Uhr ist kaputt.

- Este reloj no funciona.
- Este reloj está roto.

- Diese Kisten sind empfindlich.
- Diese Kisten sind zerbrechlich.

Estas cajas son frágiles.

- Diese Tiere sind meine.
- Diese Tiere gehören mir.

Esos animales son míos.

- Ich mag diese Farbe.
- Diese Farbe gefällt mir.

Me gusta este color.

- Diese Entscheidung ist endgültig.
- Diese Entscheidung ist unwiderruflich.

Esta decisión es definitiva.

- Diese Schuhe sind ihre.
- Diese Schuhe gehören ihr.

Estos zapatos son de ella.

- Diese CD gehört ihm.
- Diese CD gehört ihr.

Éste CD es de él.

- Ist diese Information korrekt?
- Ist diese Information richtig?

¿Esta información es correcta?

- Lernt diese Namen auswendig.
- Lern diese Namen auswendig.

- Aprendé estos nombres de memoria.
- Apréndete estos nombres de memoria.

- Diese Orangen schmecken köstlich.
- Diese Apfelsinen schmecken köstlich.

Estas naranjas saben deliciosas.

- Wem gehören diese Schreibgeräte?
- Wem gehören diese Stifte?

¿De quién son estas plumas?

- Diese Rose ist wunderschön.
- Diese Rose ist schön.

- Esta rosa es bonita.
- Esta rosa es bellísima.

- Diese Uhr ist wasserdicht.
- Diese Armbanduhr ist wasserdicht.

Este reloj es a prueba de agua.

- Diese Uhr ist teuer.
- Diese Armbanduhr ist teuer.

Este reloj es caro.

- Diese Uhr ist kaputt.
- Diese Armbanduhr ist kaputt.

Este reloj está roto.

- Gefällt dir diese Bluse?
- Gefällt Ihnen diese Bluse?

¿Te gusta esta blusa?

- Diese Weintrauben schmecken sauer.
- Diese Weintrauben sind sauer.

Estas uvas saben ácidas.

- Diese Tür ist verschlossen.
- Diese Tür ist abgeschlossen.

Esta puerta tiene seguro.

- Geh diese Treppe hoch.
- Geh diese Stufen hinauf.

Sube estas escaleras.

- Diese Aufgabe erfordert Geschicklichkeit.
- Diese Aufgabe erfordert Fingerfertigkeit.

Esta tarea requiere habilidad.

- Diese Uhr funktioniert nicht.
- Diese Uhr geht nicht.

Este reloj no funciona.

- Wer ist diese Frau?
- Wer ist diese Dame?

¿Quién es esta mujer?

Stattdessen und sogar diese Blogs und diese Verlage,

En cambio, e incluso estos blogs y estos editores,

- Gehe nicht über diese Brücke!
- Gehen Sie nicht über diese Brücke!
- Geht nicht über diese Brücke!
- Fahre nicht über diese Brücke!
- Diese Brücke nicht überqueren!

No cruces este puente.

- Gefällt Ihnen diese Stadt?
- Wie gefällt dir diese Stadt?
- Wie gefällt euch diese Stadt?

¿Qué le parece esta ciudad?

diese Variabilität aufweisen.

es la muestra de esta variabilidad.

Auf diese Weise.

De esta manera, así.

...überfordern diese Jungtiere.

superan lo que estos jóvenes pueden manejar.

Diese einzigartige Anpassung

Gracias a esta adaptación extraordinaria,

Diese Feier begann

esta celebración comenzó

diese schönen Leute

esas personas hermosas

Für diese Antarktis

por esta antártida

Dann diese Kometen

entonces estos cometas

diese sind mobil

estos son móviles

diese winzigen Kreaturen.

Estas pequeñas criaturas.

Auf diese Weise

De este modo

Diese blitzschnellen Schläge.

Daba ataques rápidos.

Stechen diese Insekten?

- ¿Estos insectos pican?
- ¿Esos insectos pican?

Was sind diese?

- ¿Qué son éstos?
- ¿Qué son éstas?

Stimmt diese Antwort?

¿Es correcta esa respuesta?

Willst du diese?

- ¿Quieres éstos?
- ¿Quieren éstos?

Ich möchte diese.

Quiero éstos.

Gib mir diese.

Deme esos.

Diese sind wunderbar.

Estas son maravillosas.

Diese sind echt.

Estos son originales.

Diese sind schwer.

Estas son pesadas.

Lerne diese Sätze!

Estudia estas frases.

Stimmen diese Nachrichten?

¿Son ciertas estas noticias?

Diese sind wirklich.

Éstos son verdaderos.

Ich mag diese.

Me gusta eso.

Probiere diese Süßigkeit!

¡Prueba este dulce!

Geht diese Uhr?

- ¿Ese reloj funciona?
- ¿Funciona ese reloj?

Diese sind gut.

- Éstos están buenos.
- Éstos son buenos.

Diese sind neu.

Estos son nuevos.

Wofür sind diese?

¿Para qué son ellos?

Wozu dienen diese?

¿Para qué son éstos?

Summiere diese Zahlenreihe!

Sume usted esta columna de cifras.

Probiere diese Süßigkeit.

Prueba este dulce.

Lernt diese Sätze.

Apréndete estas frases.

"Und diese Spickzettel?

"y estas hojas de trucos?