Translation of "Hineingezogen" in Russian

Ich möchte nicht in diese Affäre hineingezogen werden.

Я не хочу быть вовлечённым в это дело.

Ich möchte in das alles nicht mit hineingezogen werden.

Я не хочу быть во всё это замешан.

- Sie wollte nicht hineingezogen werden.
- Sie wollte nichts damit zu tun haben.

Она не хотела вмешиваться.

Die zu erledigende Arbeit war ein Engelskind, das in die Taufe Jesu hineingezogen werden sollte.

Работа, которую нужно было сделать, была ребенком-ангелом, которого нужно привлечь крещением Иисуса.

Wer konnte damals wissen, dass schon nach drei Monaten die Welt zusammenbrechen und das ganze Land, einschließlich dieser Region, in einen schrecklichen Bürgerkrieg hineingezogen werden würde, in dem mehr als fünfundvierzigtausend Menschen umkommen und der mit jedem Tag noch mehr entflammt.

Кто тогда знал, что через три месяца мир рухнет и вся страна, включая этот регион, окажется ввержена в ужасную гражданскую войну, в которой погибнут более 45 000 человек и которая только всё больше разгорается день ото дня?