Translation of "Dargestellt" in Russian

Wenn du so dargestellt werden willst,

Если вы хотите, чтобы это было так,

Mich in der Kultur authentisch dargestellt zu sehen,

увидеть адекватное отображение своих национальных черт в культуре —

In diesem Fall sind die Reaktionen anderer Apostel dargestellt.

Реакции других апостолов изображены в этом случае.

Heilige werden immer mit einem Heiligenschein über dem Kopf dargestellt.

Святые всегда изображены с нимбом над головой.

Horus wurde häufig als Falke oder als Mann mit Falkenkopf dargestellt.

- Гор часто изображался в виде сокола или человека с головой сокола.
- Гор часто изображался в виде сокола или человека с соколиной головой.

Tom hat ein Bild, auf dem eine Jagdszene dargestellt ist, an der Wand hängen.

У Тома на стене висит картина, на которой изображена сцена охоты.

Die etruskische Göttin Turan wird mit Flügeln dargestellt, und ihre Attribute sind der Schwan und die Taube.

Этрусская богиня Туран изображается крылатой, лебедь и голубь — её атрибуты.

Der deutsche Schauspieler Fritz Diez ist russländischen Zuschauern damit bekannt, dass er Adolf Hitler in mehreren Spielfilmen dargestellt hat.

Немецкий актёр Фриц Диц известен российским зрителям тем, что во многих кинофильмах сыграл роль Адольфа Гитлера.