Translation of "Chemischen" in Russian

Mit chemischen Waffen.

...химическим оружием.

Ameisen von hinten folgen diesen chemischen Spuren

муравьи сзади следуют этим химическим следам

Kennst du das Periodensystem der chemischen Elemente?

Ты знаешь таблицу Менделеева?

Wie nutzen wir die chemischen Grundlagen traditioneller Batterien,

Как мы используем химические свойства обычных батарей

Professor Morita leitete das Treffen der chemischen Gesellschaft.

Профессор Морита возглавлял встречу сообщества химиков.

Etwa die Hälfte der chemischen Energie wird in Strom umgewandelt

Примерно половина химической энергии преобразуется в электричество,

Alles Leben gründet auf Chemie, und alle Lebewesen sind aus chemischen Verbindungen aufgebaut.

Всякая жизнь основана на химии, и всё живое состоит из химических соединений.

Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.

Когда к телу прикасаются, рецепторы в коже отправляют сообщения в мозг, в результате чего происходит выброс таких химических соединений, как эндорфины.