Translation of "Nachnamen" in Portuguese

Spanier haben zwei Nachnamen.

Os espanhóis têm dois sobrenomes.

Ich schlachte wahrscheinlich seinen Nachnamen.

Eu provavelmente estou errando o último nome dele.

Wie spricht man deinen Nachnamen aus?

Como se pronuncia teu sobrenome?

Tom hat mir seinen Nachnamen nie mitgeteilt.

O Tom nunca me disse o sobrenome dele.

- Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
- Wie buchstabiert man Ihren Nachnamen?
- Wie buchstabiert man euren Nachnamen?
- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

Como se soletra o seu sobrenome?

Ich heiße mit Nachnamen Ikeda und mit Vornamen Kazuko.

Ikeda é meu sobrenome, e Kazuko meu primeiro nome.

- Wie heißt du mit Nachnamen?
- Wie lautet dein Nachname?

Qual é seu sobrenome?

- Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
- Wie wird Ihr Nachname geschrieben?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Como se escreve seu último nome?
- Como se escreve o seu sobrenome?

- Ich kann mich nicht an Taninnas Nachnamen erinnern.
- Mir fällt Taninnas Nachname nicht mehr ein.

Não consigo me lembrar do sobrenome de Taninna.

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

Como se escreve o seu sobrenome?

- Wie schreibt sich Ihr Familienname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

Como se soletra o seu sobrenome?

- Tom fragte Maria, wie ihr Nachname laute.
- Tom fragte Maria, wie sie mit Nachnamen heiße.
- Tom fragte Maria nach ihrem Familiennamen.

Tom perguntou a Maria qual era o nome dela.

- Wie wird dein Nachname geschrieben?
- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Como se escreve o seu sobrenome?
- Como se escreve o seu último nome?