Translation of "Dein" in Finnish

Dein Geld oder dein Leben!

- Rahat tai henki!
- Anna rahat tai ammun!

- Klapp dein Buch zu.
- Schließe dein Buch.

Pane kirjasi kiinni.

- Ist dein Hund bissig?
- Beißt dein Hund?

- Pureeko koirasi?
- Pureeko sinun koirasi?

- Dein Englisch macht Fortschritte.
- Dein Englisch wird besser.

Englannin taitosi paranevat.

- Wo wohnt dein Opa?
- Wo wohnt dein Großvater?

Missä sinun isoisäsi asuu?

- Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
- Wer ist dein Lieblingsdarsteller?

Kuka on suosikkinäyttelijäsi?

- Hier ist dein Hund.
- Dein Hund ist hier.

Koirasi on täällä.

- Dein Französisch ist perfekt.
- Dein Französisch ist tadellos.

Ranskasi on täydellistä.

- Ist dies dein Fahrrad?
- Ist das dein Fahrrad?

Onko tämä sinun pyöräsi?

- Hier ist dein Buch.
- Dein Buch ist hier.

- Tässä on kirjasi.
- Tässä on sinun kirjasi.

- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?

Mach dein Bett!

- Petaa sänkysi.
- Petaa sänky.

Dein Telefon klingelt.

- Puhelimesi soi.
- Sä soit.

Beißt dein Hund?

Pureeko koirasi?

Schließe dein Buch.

Pane kirjasi kiinni.

- Ist dies dein Brief?
- Ist das hier dein Brief?

- Onko tämä kirjeesi?
- Onko tämä sinun kirjeesi?

- Tut dir dein Kopf weh?
- Tut dein Kopf weh?

Särkeekö päätäsi?

- Wie ist dein Vorstellungsgespräch gelaufen?
- Wie war dein Interview?

Miten haastattelusi meni?

- Dein Hund ist sehr groß.
- Dein Hund ist sehr fett.

Koirasi on hyvin lihava.

- Zeig mir dein wahres Gesicht!
- Zeige mir dein wahres Gesicht!

Näytä minulle todelliset kasvosi.

Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.

Tarkista että käyttäjänimi ja salasana ovat oikein.

Dein dich liebender Freund.

Sinun rakastava ystäväsi.

Wurde dein Wunsch erfüllt?

- Täyttyikö toiveesi?
- Toteutuiko toiveesi?
- Kävikö niin kuin toivoit?
- Saitko mitä toivoit?

Was ist dein Hauptfach?

Mikä sinun pääaineesi on?

Dein Haus ist fantastisch.

Talosi on upea.

Räum dein Zimmer auf!

Siivoa huoneesi.

Er ist dein Liebhaber.

Hän on rakastajasi.

Verhätschel dein Kind nicht.

- Älä hemmottele piloille lastasi.
- Älä hemmottele pilaalle lastasi.
- Älä hemmottele lastasi.

Was ist dein Lieblingslied?

- Mikä on sinun lempilaulusi?
- Mikä sinun suosikkilaulusi on?

Gib mir dein Buch.

Anna minulle kirjasi.

Wie lautet dein Ratschlag?

Mikä on sinun neuvosi?

Ist das dein Bier?

- Onko tämä oluesi?
- Onko tämä kaljasi?

Ist das dein Bleistift?

- Onko tämä sinun kynäsi?
- Onko tämä lyijykynäsi?

Wo ist dein Hund?

Missä koirasi on?

Dein Zimmer ist schmutzig.

- Huoneesi on likainen.
- Sinun huoneesi on likainen.

Wo ist dein Koffer?

- Missä matkalaukkusi on?
- Missä on matkalaukkusi?

Ich bin dein Vater.

- Olen isäsi.
- Olen sinun isäsi.
- Minä olen isäsi.
- Minä olen sinun isäsi.
- Mä oon sun isi.
- Mä oon sun isä.
- Mä oon sun iskä.

Auf dein Wohl! Prost!

Tämä on sinulle! Kippis!

Dein Vorschlag klingt gut.

Ehdotuksesi kuulostaa mukavalta.

Dein Buch ist hier.

Kirjasi on tässä.

Vergiss nicht dein Telefon.

Älä unohda puhelintasi.

Wie heißt dein Pferd?

Mikä sinun hevosesi nimi on?

Wann startet dein Flugzeug?

Milloin sinun koneesi lähtee?

Dein Freund betrügt dich.

Poikaystäväsi pettää sinua.

Wie läuft dein Tag?

Miten sinun päiväsi sujuu?

Dein Haus ist groß.

Talosi on suuri.

Heißt dein Bruder Aleksej?

Onko veljesi nimi Aleksei?

Dein Kuchen ist köstlich.

Kakkusi on hyvin herkullista.

Wie war dein Wochenende?

- Miten viikonloppu meni?
- Miten viikonloppusi sujui?

Wie heißt dein Freund?

Mikä sinun ystäväsi nimi on?

Ist dies dein Fahrrad?

Onko tämä pyöräsi?

Wer ist dein Lieblingssänger?

- Kuka on sinun lempilaulajasi?
- Kuka on sun lempilaulaja?

Das ist dein Schlüssel.

Tämä on sinun avaimesi.

Ich bin dein Bruder.

- Olen sinun veljesi.
- Mä oon sun veli.

Dein Reißverschluss ist offen.

Vetoketjusi on auki.

Dein Französisch ist gut.

- Sinun ranskasi on hyvää.
- Puhut hyvin ranskaa.

Wo ist dein Zimmer?

Missä sinun huoneesi on?

Ist das dein Hund?

- Onko tuo sinun koirasi?
- Onko tuo teidän koiranne?

Ist das dein Haus?

- Onko tämä sinun kotisi?
- Onko tämä sinun talosi?

Wie heißt dein Vater?

Mikä on isäsi nimi?

Was macht dein Vater?

Mitä isäsi tekee?

Gib mir dein Sandwich.

Anna minulle voileipäsi.

Was ist dein Lieblingssport?

- Mikä on lempiurheilulajisi?
- Mikä on sun lemppari laji?

Danke für dein Verständnis.

Kiitos että ymmärrät.

Heute ist dein Glückstag.

Tänään on sinun onnenpäiväsi.

Was ist dein Lieblingswitz?

Mikä on suosikkikaskusi?

Hier ist dein Getränk.

- Tässä on juomasi.
- Tässä on sinun juomasi.

Ich bin dein Chef.

- Olen esimiehesi.
- Olen johtajasi.
- Olen pomosi.

Dein Französisch ist perfekt.

- Ranskasi on täydellistä.
- Sun ranska on täydellistä.

Mach dein Fenster auf.

Avaa ikkunasi.

Dein Essen wird kalt.

Ruokasi jäähtyy.

Dein Verhalten war unentschuldbar.

Käytöksesi oli anteeksiantamatonta.

Ich will dein Blut.

Haluan vertasi.

Dein Freund ist hier.

Ystäväsi on täällä.

Bitte mach dein Bett.

Ole kiltti ja sijaa vuoteesi.

Was ist dein Lieblingstier?

Mikä on suosikkieläimesi?

Das ist dein Auto.

Se on sinun autosi.

Dein Hund ist hier.

Koirasi on täällä.

Das ist dein Buch.

Tämä on sinun kirjasi.

Ist das dein Kugelschreiber?

- Onko tämä kynäsi?
- Onko tämä sinun kynäsi?

Wer ist dein Lieblingsfernsehstar?

Kuka on suosikkitähtesi TV:ssä?

Dein Englisch ist perfekt.

Puhut englantia täydellisesti.

Wie war dein Deutschlandaufenthalt?

Millainen oli oleskelusi Saksassa?

Dein Vater ist groß.

Sinun isäsi on pitkä.

Ist das dein Auto?

- Onko tämä autosi?
- Onko tämä sinun autosi?