Translation of "Geschrieben" in Portuguese

- Du hast nichts geschrieben.
- Sie haben nichts geschrieben.
- Ihr habt nichts geschrieben.

Você não escreveu nada.

- Der Brief wurde geschrieben.
- Der Buchstabe wurde geschrieben.

A carta foi escrita.

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?
- Haben Sie dieses Buch geschrieben?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

Obwohl wir geschrieben haben, haben wir ein wenig geschrieben

Mesmo que escrevemos, escrevemos um pouco

- Ich habe überhaupt nichts geschrieben.
- Ich habe nichts geschrieben.

Eu não escrevi nada.

- Bill hat den Brief geschrieben.
- Den Brief hat Bill geschrieben.

O Bill escreveu a carta.

- Sie hat viele Gedichte geschrieben.
- Sie hat zahlreiche Gedichte geschrieben.

Ela escreveu muitos poemas.

- Das Buch hat Tom geschrieben.
- Tom hat das Buch geschrieben.

- Tom escreveu aquele livro.
- Tom escreveu esse livro.

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

- Ich habe das nicht geschrieben.
- Das habe ich nicht geschrieben.

Eu não escrevi isso.

- Wer hat „Der Fürst“ geschrieben?
- Wer hat den „Fürsten“ geschrieben?

Quem escreveu "O Príncipe"?

- Hast du das Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?

- Tu escreveste este livro?
- Você escreveu este livro?

Was hat Shakespeare geschrieben?

O que Shakespeare escreveu?

Wer hat das geschrieben?

Quem escreveu isso?

Was hat Tom geschrieben?

O que Tom escreveu?

Ich habe ihm geschrieben.

Eu lhe escrevi.

Ich habe Tom geschrieben.

Escrevi para o Tom.

Sie haben ihnen geschrieben.

- O senhor escreveu a eles.
- O senhor escreveu a elas.
- Os senhores escreveram a eles.
- Os senhores escreveram a elas.
- A senhora escreveu a eles.
- A senhora escreveu a elas.
- As senhoras escreveram a eles.
- As senhoras escreveram a elas.
- Eles escreveram a eles.
- Eles escreveram a elas.
- Elas escreveram a eles.
- Elas escreveram a elas.

Wie wird das geschrieben?

Como se escreve?

Ihr habt nichts geschrieben.

Vocês não escreveram nada.

Sie haben nichts geschrieben.

- O senhor não escreveu nada.
- A senhora não escreveu nada.
- Os senhores não escreveram nada.
- As senhoras não escreveram nada.
- Eles não escreveram nada.
- Elas não escreveram nada.

Du hast ihnen geschrieben.

- Você escreveu a eles.
- Você escreveu a elas.
- Tu escreveste a eles.
- Tu escreveste a elas.

Ihr habt ihnen geschrieben.

- Vocês escreveram a eles.
- Vocês escreveram a elas.

- Ich habe eine Menge Geschichten geschrieben.
- Ich habe viele Erzählungen geschrieben.

Escrevi muitas histórias.

- Hast du schon alle Neujahrskarten geschrieben?
- Habt ihr schon alle Neujahrskarten geschrieben?
- Haben Sie schon alle Neujahrskarten geschrieben?

- Você já escreveu todas as cartas de Ano Novo?
- Você já escreveu todos os cartões de Ano Novo?
- Já escreveste todos os cartões de Boas Festas?
- Vocês já escreveram todos os cartões de Boas Festas?

- Dieses Buch ist auf Englisch geschrieben.
- Dieses Buch ist in Englisch geschrieben.

Este livro está escrito em inglês.

- Ich habe schon einen Brief geschrieben.
- Ich habe bereits einen Brief geschrieben.

Eu já escrevi uma carta.

- Hast du jemals ein Buch geschrieben?
- Hast du schon einmal ein Buch geschrieben?
- Haben Sie schon einmal ein Buch geschrieben?

- Você já escreveu um livro?
- Você já escreveu livro?

Wir haben nicht viel geschrieben

nós não escrevemos muito

Das hat Taro Akagawa geschrieben.

- Isso foi escrito por Taro Akagawa.
- Aquilo foi escrito por Taro Akagawa.

Du hast dieses Buch geschrieben?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

Wer hat den Brief geschrieben?

Quem escreveu a carta?

Sie hat viele Gedichte geschrieben.

Ela escreveu muitos poemas.

Ihr Name wurde falsch geschrieben.

Seu nome foi soletrado mal.

Wer hat die Bibel geschrieben?

Quem escreveu a Bíblia?

Hast du ein Buch geschrieben?

Você escreveu um livro?

Tom hat mir nie geschrieben.

Tom nunca escreveu para mim.

Tom hat ein Buch geschrieben.

Tom escreveu um livro.

Wer hat einen Brief geschrieben?

Quem escreveu uma carta?

Er hat zwei Bücher geschrieben.

Ele escreveu dois livros.

Wer hat dieses Buch geschrieben?

Quem escreveu este livro?

Wer hat diesen Artikel geschrieben?

Quem escreveu este artigo?

Tom hat dieses Buch geschrieben.

Tom escreveu este livro.

Sie hat mehrere Bücher geschrieben.

Ela escreveu vários livros.

Wer hat diesen Brief geschrieben?

Quem escreveu esta carta?

Er hat einen Brief geschrieben.

Ele escreveu uma carta.

Beethoven hat neun Sinfonien geschrieben.

Beethoven compôs nove sinfonias.

Wer hat diese Geschichten geschrieben?

Quem escreveu estas histórias?

Ich habe einen Brief geschrieben.

Eu estava escrevendo uma carta.

Tom hat einen Brief geschrieben.

Tom escreveu uma carta.

Wer hat diese Geschichte geschrieben?

Quem escreveu esta história?

Tom hat früher Gedichte geschrieben.

Tom costumava escrever poemas.

Ich habe ein Kochbuch geschrieben.

Eu escrevi um livro sobre culinária.

Wer hat diese Nachrichten geschrieben?

Quem escreveu essas mensagens?

Wer hat diese Briefe geschrieben?

Quem escreveu estas cartas?

Ich habe drei Briefe geschrieben.

- Eu escrevi três cartas.
- Escrevi três cartas.

Wer hat diese Gedichte geschrieben?

Quem escreveu esses poemas?

Tom hat drei Romane geschrieben.

Tom escreveu três romances.

Tom hat drei Bücher geschrieben.

- Tom escreveu três livros.
- O Tom escreveu três livros.

Was hat sie dir geschrieben?

O que ela escreveu a você?

Der Brief ist schlecht geschrieben.

A carta está mal escrita.

Tom hat mehrere Bücher geschrieben.

Tom escreveu vários livros.

- Sie haben vielleicht Ähnliches geschrieben

- Eles podem ter escrito sobre coisas parecidas

- Weißt du, wer das Buch geschrieben hat?
- Weißt du, wer dieses Buch geschrieben hat?

- Você sabe quem escreveu este livro?
- Você sabe quem escreveu esse livro?

- Ich habe gestern Abend drei Briefe geschrieben.
- Gestern Abend habe ich drei Briefe geschrieben.

Escrevi três cartas ontem à noite.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

Eu escrevi este livro.

- Ich habe meinem Lehrer einen Brief geschrieben.
- Ich habe meiner Lehrerin einen Brief geschrieben.

- Eu escrevi uma carta para o meu professor.
- Eu escrevi uma carta para a minha professora.

Wir haben diese Theorien nicht geschrieben

nós não escrevemos essas teorias

Jetzt ist es wie folgt geschrieben;

Agora está escrito da seguinte forma;

Hast du ihm keinen Brief geschrieben?

- Você não escreveu uma carta para ele?
- Vocês não escreveram uma carta para ele?

Von wem wurde das Buch geschrieben?

Por quem foi escrito o livro?

Der Brief wurde von Bill geschrieben.

A carta foi escrita por Bill.

Er hat gestern einen Brief geschrieben.

Ontem ele escreveu uma carta.

Ein Brief ist von Johann geschrieben.

- Uma carta é escrita pelo João.
- Uma carta está sendo escrita pelo João.

Es ist auf Polnisch geschrieben worden!

Isso está escrito em polonês!

Dieses Buch ist auf Englisch geschrieben.

- Esse livro está escrito em inglês.
- Aquele livro está escrito em inglês.

Es steht in seinem Gesicht geschrieben.

Está escrito no seu rosto.

Du hast weder geschrieben noch angerufen.

Você nem escreveu, nem ligou.

Keines dieser Wörter ist richtig geschrieben.

Nenhuma dessas palavras está escrita corretamente.

Der Brief wurde von ihr geschrieben.

A carta foi escrita por ela.

Ich habe diesen Brief nicht geschrieben.

- Eu não escrevi essa carta.
- Eu não escrevi aquela carta.

Ich habe schon drei Briefe geschrieben.

Já escrevi três cartas.

Rate mal, wer mir geschrieben hat!

Adivinha quem me escreveu.

Ich habe den Bericht fertig geschrieben.

Terminei de escrever o relatório.

Wer hat die beiden Briefe geschrieben?

Quem escreveu essas duas cartas?

Nein, ich habe es nicht geschrieben.

Não, eu não escrevi isso.

Ich habe Maria einen Brief geschrieben.

Escrevi uma carta à Maria.

Die Nachricht ist auf Französisch geschrieben.

A mensagem foi escrita em francês.

Dieses Buch ist in Französisch geschrieben.

Este livro está escrito em francês.

Maria hat mir einen Brief geschrieben.

A Maria me escreveu uma carta.