Translation of "Mobiltelefon" in Portuguese

Toms Mobiltelefon klingelte.

O celular de Tom tocou.

Dein Mobiltelefon klingelt.

O seu celular está tocando.

Ich will ein Mobiltelefon.

Quero um telemóvel.

Mein Mobiltelefon funktioniert nicht.

Meu celular não funciona.

Mein Mobiltelefon geht nicht.

Meu celular está estragado.

Wo ist mein Mobiltelefon?

Onde está o meu telemóvel?

Hast du ein Mobiltelefon?

- Tens um telemóvel?
- Tens telemóvel?

- Wessen Mobiltelefon ist das?
- Wessen Handy ist das?
- Wem gehört dieses Mobiltelefon?

- De quem é esse celular?
- De quem é este telemóvel?
- De quem é este telefone celular?
- De quem é este celular?

- Mein Mobiltelefon geht nicht.
- Mein Mobiltelefon funktioniert nicht.
- Mein Handy funktioniert nicht.

Meu celular não funciona.

Vergiss nicht, dein Mobiltelefon aufzuladen.

Não esqueça de recarregar o seu celular.

Hast du ein Mobiltelefon, Tom?

O Tom tem um celular?

Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.

Preciso carregar meu celular.

Toms Mobiltelefon vibrierte auf dem Tisch.

O celular de Tom vibrou na mesa.

Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt.

Coloquei meu celular no modo silencioso.

Ihr Mobiltelefon klingelte während des Unterrichts.

- O celular dela tocou durante a lição.
- Seu celular tocou durante a lição.

- Toms Mobiltelefon klingelte.
- Toms Telefon läutet.

O telefone de Tom está tocando.

Dein Mobiltelefon hat vor einer Minute geklingelt.

Seu celular tocou há um minuto.

Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.

Estou planejando comprar um celular amanhã.

Toms Mobiltelefon klingelte, und er nahm ab.

O celular de Tom tocou e ele atendeu.

Ich rufe von meinem Mobiltelefon aus an.

Estou ligando de um celular.

Jedes Mal erscheint er mit einem anderen Mobiltelefon.

Cada mês ele aparece com um celular diferente.

- Mein Mobiltelefon geht nicht.
- Mein Handy funktioniert nicht.

Meu celular não funciona.

- Mein Handy klingelt.
- Mein Natel läutet.
- Mein Mobiltelefon läutet.

Meu celular está tocando.

- Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
- Ich muss mein Handy aufladen.

Preciso carregar meu celular.

„Hast du mein Mobiltelefon gesehen?“ – „Das liegt auf dem Tisch.“

"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

- Ich will ein neues Mobiltelefon!
- Ich will ein neues Schlaufon!

Eu quero um novo smartphone!

Ich habe mein Mobiltelefon verloren und kann es nicht wiederfinden.

Eu perdi o meu celular e não consigo encontrá-lo.

Tom spürte, wie sein Mobiltelefon in der Innentasche seiner Jacke vibrierte.

Tom sentiu o celular vibrar no bolso de dentro da jaqueta.

- Ich liebe dieses Handy.
- Ich liebe dieses Taschentelefon!
- Ich liebe dieses Mobiltelefon!

Eu amei esse celular.

- Ach, ich habe mein Handy vergessen.
- Ach, ich habe mein Mobiltelefon vergessen.

Oh, esqueci o celular.

Tom nahm sein Mobiltelefon heraus, um einen Schnappschuss von sich zu machen.

O Tomás pegou no seu telemóvel para, assim, poder tirar uma selfie.

- Toms Mobiltelefon vibrierte auf dem Tisch.
- Toms Handy hat auf dem Tisch vibriert.

O celular de Tom vibrou na mesa.

- Ihr Mobiltelefon klingelte während des Unterrichts.
- Ihr Handy hat in der Stunde geklingelt.

O telefone dela tocou durante a aula.

- Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.
- Ich werde mir morgen ein Handy kaufen.

- Amanhã eu vou comprar um celular.
- Estou planejando comprar um celular amanhã.

- Hast du ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du einen Laptop?
- Hast du ein Notebook?

Você tem um celular?

- Ich hätte fast mein Mobiltelefon ins Schwimmbecken fallen lassen.
- Ich hätte fast mein Handy in den Pool fallen lassen.

Eu quase derrubei o meu celular na piscina.

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du ein Smartphone?
- Haben Sie ein Smartphone?

Você tem celular?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Haben Sie ein Natel?
- Hast du ein Natel?
- Hast du ein Mobiltelefon?

- Você tem um celular?
- Você tem celular?

- "Hast du mein Handy gesehen?" "Es liegt auf dem Tisch."
- „Hast du mein Mobiltelefon gesehen?“ – „Das liegt auf dem Tisch.“

"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

- Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?
- Wie kann es sein, dass du einen tragbaren Rechner hast, nicht aber ein Mobiltelefon?

- Como você pode ter um laptop e não ter um celular?
- Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel?