Translation of "Dieses" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Dieses" in a sentence and their dutch translations:

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!
- Lies dieses Buch!

Lees dit boek.

Dieses Jahr

Dit jaar...

- Dieses Buch ist deins.
- Dieses Buch gehört dir.
- Dieses Buch gehört euch.
- Dieses Buch gehört Ihnen.

Dit boek is van jou.

- Hier, nimm dieses!
- Hier, nehmen Sie dieses!

- Hier, neem dit.
- Hier, pak aan.

- Dieses Ei stinkt.
- Dieses Ei riecht schlecht.

- Dit ei ruikt slecht.
- Dit ei stinkt.

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!

Lees dit boek.

- Ich liebe dieses Handy.
- Ich liebe dieses Taschentelefon!
- Ich liebe dieses Mobiltelefon!

Ik hou van dit mobieltje.

- Ich liebe dieses Foto.
- Ich liebe dieses Photo.
- Ich liebe dieses Bild.

- Ik houd van deze foto.
- Ik hou van deze foto.

- Enthält dieses Essen Fleisch?
- Ist dieses Gericht fleischhaltig?
- Enthält dieses Gericht Fleisch?

Zit er vlees in dit eten?

- Dieses Kleid ist billig.
- Dieses Kleid ist preiswert.
- Dieses Kleid ist günstig.

Deze jurk is goedkoop.

- Dieses Buch ist das ihrige.
- Dieses Buch gehört ihr.
- Dieses Buch ist ihrs.
- Dieses Buch ist ihres.
- Dieses Buch ist das ihre.

Dit boek is van haar.

- Wer schrieb dieses Gedicht?
- Wer hat dieses Gedicht verfasst?
- Wer hat dieses Gedicht geschrieben?
- Wer verfasste dieses Gedicht?

- Wie heeft dit gedicht geschreven?
- Wie schreef dit gedicht?

- Ich liebe dieses Lied!
- Ich liebe dieses Lied.

Ik hou van dit liedje.

- Was bedeutet dieses Schild?
- Was bedeutet dieses Zeichen?

Wat betekent dit teken?

- Dieses Buch gehört Tony.
- Dieses Buch gehört Toni.

Dit boek is van Tony.

- Dieses Radio funktioniert nicht.
- Dieses Radio ist defekt.

Deze radio doet het niet.

- Dieses Schloß ist schön.
- Dieses Schloss ist schön.

Dit kasteel is mooi.

- Ich liebe dieses Foto.
- Ich liebe dieses Photo.

- Ik houd van deze foto.
- Ik hou van deze foto.

- Dieses Wasser ist keimfrei.
- Dieses Wasser ist sterilisiert.

Dit water is gesteriliseerd.

- Dieses Buch ist deins.
- Dieses Buch gehört dir.

Dit boek is van jou.

- Dieses Pferd ist meins.
- Dieses Pferd gehört mir.

- Dit is mijn paard.
- Dat is mijn paard.
- Het paard is van mij.

- Dieses Haus ist seins.
- Dieses Haus gehört ihm.

- Dit is zijn huis.
- Dit huis is van hem.

- Ich liebe dieses Photo.
- Ich liebe dieses Bild.

Ik houd van deze foto.

- Ich liebe dieses Taschentelefon!
- Ich liebe dieses Mobiltelefon!

Ik hou van dit mobieltje.

Öle dieses Fahrrad.

Geef deze fiets wat olie.

Dieses gehört Tom.

Deze is van Tom.

Verlasse dieses Land.

Verlaat dit land.

Ich nehme dieses.

Ik neem dit wel.

Dieses Gas stinkt.

Dit gas stinkt.

Lies dieses Buch.

Lees dit boek.

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?
- Haben Sie dieses Buch geschrieben?

- Hebt gij dit boek geschreven?
- Hebt u dit boek geschreven?
- Heb jij dit boek geschreven?
- Hebben jullie dit boek geschreven?

- Das ist ihr Buch.
- Dieses Buch ist das ihrige.
- Dieses Buch gehört ihr.
- Dieses Buch ist ihrs.
- Dieses Buch ist ihres.
- Dieses Buch ist das ihre.

- Dat is haar boek.
- Dit boek is van haar.

- Wer hat dieses Buch geschrieben?
- Wer schrieb dieses Buch?

- Wie heeft dit boek geschreven?
- Wie schreef dit boek?

- Ich lese gerade dieses Buch.
- Ich lese dieses Buch.

- Ik ben dit boek aan het lezen.
- Ik lees dit boek.

- Dieses Lebensmittel enthält kein Gluten.
- Dieses Nahrungsmittel ist glutenfrei.

Dit eten is glutenvrij.

- Willst du dieses Hemd?
- Möchtest du dieses Hemd haben?

- Wil je dit shirt hebben?
- Wil je dit overhemd hebben?

- Dieses Haus ist berühmt.
- Dieses Haus dort ist berühmt.

Dit huis is beroemd.

- Dieses Wasser ist geruchlos.
- Dieses Wasser riecht nach nichts.

Dit water is geurloos.

Dieses Kind hat dieses komplizierte mathematische Problem leicht gelöst.

Dit kind loste het gecompliceerde mathematische probleem eenvoudig op.

- Dieses Metall heißt Zink.
- Dieses Metall wird Zink genannt.

Dit metaal heet zink.

- Was kostet dieses Radio?
- Wie viel kostet dieses Radio?

Hoeveel kost deze radio?

- Dieses Brot ist sehr lecker.
- Dieses Brot ist köstlich.

Dit brood is heerlijk.

- Wie viel kostet dieses Sofa?
- Was kostet dieses Sofa?

Hoeveel kost deze bank?

- Dieses Foto hat er gemacht.
- Dieses Foto machte er.

- Deze foto heeft hij gemaakt.
- Deze foto heeft hij getrokken.
- Hij heeft deze foto gemaakt.
- Deze foto heeft hij genomen.

- Dieses Zimmer ist klimatisiert.
- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

Deze kamer heeft airconditioning.

- Hat dir dieses Video gefallen?
- Hat euch dieses Video gefallen?
- Hat Ihnen dieses Video gefallen?

Vonden jullie deze video leuk?

- Dieses Handy ist richtig teuer.
- Dieses Handy ist wirklich teuer.
- Dieses Handy ist echt teuer.

Deze mobiele telefoon is heel duur.

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?

- Hebt gij dit boek geschreven?
- Hebt u dit boek geschreven?
- Heb jij dit boek geschreven?

- Schau dir dieses Bild an.
- Schaut euch dieses Bild an.
- Schauen Sie sich dieses Bild an.

Bekijk de afbeelding.

- Dieses Lied heißt „Nur du“.
- Dieses Lied heißt „Only You“.

Dit liedje heet "Only You".

- Kann ich dieses Brot essen?
- Darf ich dieses Brot essen?

Mag ik dit brood eten?

- Willst du dieses Risiko eingehen?
- Wollen Sie dieses Risiko eingehen?

Willen jullie dat risico lopen?

- Kann jemand dieses Wort aussprechen?
- Kann einer dieses Wort aussprechen?

Kan iemand dit woord uitspreken?

- Hast du dieses neue Buch?
- Haben Sie dieses neue Buch?

- Heb je dit nieuw boek?
- Heeft u dit nieuw boek?

- Dieses Tor braucht einen Anstrich.
- Dieses Tor muss gestrichen werden.

Die poort moet worden geschilderd.

- Ich habe dieses Thema angeschnitten.
- Ich habe dieses Thema eröffnet.

Ik begon dit thema.

- Dieses Telefon funktioniert nicht.
- Dieses Telefon ist nicht in Ordnung.

Deze telefoon doet het niet.

- Ich möchte dieses.
- Ich will dieses.
- Ich möchte diesen hier.

Ik wil deze.

- Sie müssen dieses Formular ausfüllen.
- Du musst dieses Formular ausfüllen.

Je moet dit formulier invullen.

- Sie mochte dieses Spiel nicht.
- Ihr gefiel dieses Spiel nicht.

Zij hield niet van dat spel.

- Dieses Buch schenke ich dir.
- Dieses Buch schenke ich Ihnen.

Ik zal jou dit boek geven.

- Was wirst du dieses Wochenende tun?
- Was machst du dieses Wochenende?
- Was wirst du dieses Wochenende machen?

Wat ga je van het weekend doen?

Kennen Sie dieses Gefühl?

Ken je dat gevoel?

Mit Hilfe dieses Programms

Door dit programma

"Dieses Revier ist besetzt."

Dit stuk is helemaal bezet.

Finden wir dieses Wrack!

Laten we het wrak vinden.

Wie heißt dieses Mädchen?

Hoe heet dat meisje?

Dieses Schloss ist schön.

Dat kasteel is mooi.

Was bedeutet dieses Wort?

Wat betekent dit woord?

Ich liebe dieses Lied!

Ik hou van dit liedje.

Leider stimmt dieses Gerücht.

Helaas is het gerucht waar.

Dieses Zimmer ist saukalt.

- Deze kamer is bevroren.
- Deze kamer is ijskoud.

Verstehst du dieses Buch?

Begrijp je dit boek?

Dieses Buch ist neu.

- Dat boek is nieuw.
- Dit boek is nieuw.

Dieses Mädschen ist hübsch.

Dat meisje is knap.

Ich liebe dieses Spiel.

Ik hou van dit spel.

Wem gehört dieses Fahrrad?

Van wie is deze fiets?

Wer singt dieses Lied?

Wie zingt dit liedje?

Dieses Lehrbuch ist veraltet.

Dit handboek is verouderd.