Translation of "Dieses" in English

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!
- Lies dieses Buch!

Read this book.

- Lies dieses Buch.
- Lies dieses Buch!

- Read this book.
- Read this book!

Dieses Jahr

This year...

Dieses funktioniert.

This one works.

- Dieses Buch ist deins.
- Dieses Buch gehört dir.
- Dieses Buch gehört euch.
- Dieses Buch gehört Ihnen.

This book is yours.

- Hier, nimm dieses!
- Hier, nehmen Sie dieses!

Here, take this.

- Dieses Ei stinkt.
- Dieses Ei riecht schlecht.

This egg smells bad.

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!

- Read this book.
- Read this book!

Baue dieses Vertrauen, dieses Verhältnis zu dir

Build that trust, that rapport with you

- Ich liebe dieses Handy.
- Ich liebe dieses Taschentelefon!
- Ich liebe dieses Mobiltelefon!

I love this mobile phone.

- Ich liebe dieses Foto.
- Ich liebe dieses Photo.
- Ich liebe dieses Bild.

I love this photo.

- Enthält dieses Essen Fleisch?
- Ist dieses Gericht fleischhaltig?
- Enthält dieses Gericht Fleisch?

Does this food contain any meat?

- Dieses Buch gehört dir.
- Dieses Buch gehört euch.
- Dieses Buch gehört Ihnen.

This book belongs to you.

- Dieses Kleid ist billig.
- Dieses Kleid ist preiswert.
- Dieses Kleid ist günstig.

This dress is cheap.

- Gefällt dir dieses Portemonnaie?
- Gefällt Ihnen dieses Portemonnaie?
- Gefällt euch dieses Portemonnaie?

Do you like this wallet?

- Dieses Buch ist das ihrige.
- Dieses Buch gehört ihr.
- Dieses Buch ist ihrs.
- Dieses Buch ist ihres.
- Dieses Buch ist das ihre.

- This is her book.
- This book is hers.

- Dieses Spiel gefiel ihr.
- Sie mochte dieses Spiel.
- Sie hat dieses Spiel gemocht.
- Ihr hat dieses Spiel gefallen.

She liked this game.

- Wer schrieb dieses Gedicht?
- Wer hat dieses Gedicht verfasst?
- Wer hat dieses Gedicht geschrieben?
- Wer verfasste dieses Gedicht?

- Who wrote this poem?
- By whom was this poem written?
- Who was this poem written by?

- Bitte lies dieses Buch.
- Bitte lest dieses Buch!
- Bitte lesen Sie dieses Buch!

Please read that book.

- Dieses Gericht ist sagenhaft.
- Dieses Gericht ist hervorragend.

This dish is terrific.

- Dieses Problem wurde anerkannt.
- Dieses Problem wurde hingenommen.

That problem was accepted.

- Mir gefällt dieses Liebeslied.
- Ich mag dieses Liebeslied.

I like this love song.

- Ich liebe dieses Lied!
- Ich liebe dieses Lied.

- I love this song!
- I love this song.

- Was bedeutet dieses Schild?
- Was bedeutet dieses Zeichen?

What does this sign mean?

- Ich liebe dieses Lied.
- Ich mag dieses Lied.

- I love that song.
- I like that song.

- Ich mag dieses Spiel.
- Mir gefällt dieses Spiel.

I like this game.

- Dieses Buch gehört Tony.
- Dieses Buch gehört Toni.

- This book is Tony's.
- This book belongs to Tony.

- Dieses Radio funktioniert nicht.
- Dieses Radio ist defekt.

This radio is out of order.

- Dieses Schloß ist schön.
- Dieses Schloss ist schön.

- That castle is beautiful.
- This castle is beautiful.

- Ich liebe dieses Foto.
- Ich liebe dieses Photo.

I love this photo.

- Mir gefällt dieses Viertel.
- Ich mag dieses Viertel.

I like this neighborhood.

- Niemand hat dieses Recht.
- Dieses Recht hat niemand.

No one has that right.

Dieses Auto hier ist so groß wie dieses.

This car is as big as that one.

- Dieses Gas riecht nicht gut.
- Dieses Gas stinkt.

This gas gives off a bad smell.

- Dieses Material absorbiert CO₂.
- Dieses Material absorbiert Kohlendioxid.

This material absorbs CO2.

- Gehört Ihnen dieses Buch?
- Gehört dieses Buch dir?

Does this book belong to you?

- Dieses Wasser ist keimfrei.
- Dieses Wasser ist sterilisiert.

This water is sterilized.

- Dieses Buch ist deins.
- Dieses Buch gehört dir.

This book is yours.

- Dieses Pferd ist meins.
- Dieses Pferd gehört mir.

- The horse is mine.
- This is my horse.

- Dieses Haus ist seins.
- Dieses Haus gehört ihm.

This is his house.

- Ich liebe dieses Photo.
- Ich liebe dieses Bild.

I love that picture.

- Dieses Zimmer riecht schimmlig.
- Dieses Zimmer riecht muffig.

This room smells musty.

- Magst du dieses Auto?
- Gefällt dir dieses Auto?

Do you like this car?

- Ich liebe dieses Taschentelefon!
- Ich liebe dieses Mobiltelefon!

I love this mobile phone.

- Dieses Kleid ist preiswert.
- Dieses Kleid ist günstig.

- This dress is cheap.
- This dress is good value.
- This dress is a good price.

- Dieses Auto hier ist genauso groß wie dieses.
- Dieses Auto hier ist so groß wie dieses.
- Dieses Auto ist genauso groß wie das da.

This car is as big as that car.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

I wrote this book.

Eigentlich dieses Verhalten

Actually, this behavior

Vielleicht dieses Ereignis

Maybe this event

Öle dieses Fahrrad.

Oil this bicycle.

Ich möchte dieses.

- I want this one.
- I want this.

Ich mag dieses.

- I like this one.
- I like that one.

Dieses gehört Tom.

This one belongs to Tom.

Verlasse dieses Land.

Leave this country.

Lies dieses Buch!

- Read this book.
- Read this book!

Ich nehme dieses.

- I'll take this one.
- I'll take that one.

Dieses ist besser.

This is better.

Lies dieses Buch.

Read this book.

Meint ihr dieses?

Do you mean this one?

Dieses Vertrauen aufbauen.

Building up that trust.

dieses tolle Video.

this awesome video.

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?
- Haben Sie dieses Buch geschrieben?

- You wrote this book?
- Did you write this book?

- Das ist ihr Buch.
- Dieses Buch ist das ihrige.
- Dieses Buch gehört ihr.
- Dieses Buch ist ihrs.
- Dieses Buch ist ihres.
- Dieses Buch ist das ihre.

- This is her book.
- This book is hers.

- Ich habe dieses Haus geliebt.
- Ich liebte dieses Haus.

I loved that house.

- Wer hat dieses Buch geschrieben?
- Wer schrieb dieses Buch?

Who wrote this book?

- Dieses Gericht ist delikat.
- Dieses Essen ist sehr lecker.

- This dish is tasty.
- This dish is delicious.

- Ich lese gerade dieses Buch.
- Ich lese dieses Buch.

I'm reading this book.

- Dieses Lebensmittel enthält kein Gluten.
- Dieses Nahrungsmittel ist glutenfrei.

This food is gluten-free.

- Wer hat dieses Gedicht geschrieben?
- Wer verfasste dieses Gedicht?

Who wrote this poem?

- Dieses Wort hat zwei Bedeutungen.
- Dieses Wort ist doppeldeutig.

This word has a double meaning.

- Willst du dieses Hemd?
- Möchtest du dieses Hemd haben?

Do you want this shirt?

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.

I wrote this book.

- Wie viel kostet dieses Sofa?
- Was kostet dieses Sofa?

- How much is this sofa?
- How much does this sofa cost?

- Dieses Wasser ist geruchlos.
- Dieses Wasser riecht nach nichts.

This water is odourless.