Translation of "Folgendes" in Portuguese

Was Sie wissen müssen, ist folgendes:

o que você precisa saber é isso:

Die im Film angegebene Nachricht hatte Folgendes

a mensagem dada no filme tinha as seguintes

Ein weiteres paralleles Paralleluniversum. Unser Abzug von hier können wir folgendes sagen.

Outro universo paralelo paralelo. Nossa dedução daqui, podemos dizer o seguinte.

- Was ich sagen möchte, ist dieses.
- Was ich sagen will, ist folgendes.

O que eu quero dizer é isso.

Doch zuerst folgendes: Die Unterscheidung zwischen einem Covid-19-Fall und einem gesunden Menschen,

Entretanto, essa distinção entre doentes com COVID-19 e saudáveis

In einer anderen Definition können wir Folgendes sagen. Im Laufe der Zeit besteht eine grundlegende Verbindung zur Bewegung.

Em outra definição, podemos dizer o seguinte. Há uma conexão básica durante a passagem do tempo com o movimento.

"Zugzwang" ist ein deutsches Wort, das in Bezug auf Schach mehr oder weniger Folgendes bedeutet: "Verpflichtung, einen Zug zu machen und folglich das Spiel zu verlieren".

"Zugzwang" é uma palavra alemã que, com referência ao xadrez, significa mais ou menos o seguinte: "obrigação de fazer um lance e, consequentemente, perder a partida".