Translation of "Entmutigen" in Portuguese

Tom will Maria nicht entmutigen.

O Tom não quer desanimar a Mary.

Negationen und Abwesenheiten sollten uns nicht entmutigen

Negatividades e ausências não devem nos desencorajar

Lass dich nicht entmutigen, wenn du scheitern solltest.

Não desanime se você falhar.

Es war nicht meine Absicht, dich zu entmutigen.

- Não foi minha intenção desencorajá-lo.
- Não foi minha intenção desencorajá-la.

Sie dürfen sich nicht entmutigen lassen, nur weil Sie kein Genie sind.

Você não tem que desanimar porque não é um gênio.

Aber lass dich nicht entmutigen. Die Wildnis kann tückisch sein. Jetzt, wo wir den Weg nach Westen kennen,

Mas não desanime. Zonas remotas são complicadas. Agora que sabemos para onde é oeste,