Translation of "Band" in Portuguese

Ich brauche dieses Band.

- Preciso daquela fita.
- Eu preciso daquela fita.

Ich spiele in einer Band.

Eu toco em uma banda.

Meine Band heißt „Red Hot“.

O nome de minha banda é Red Hot.

Tom spulte das Band zurück.

Tom rebobinou a fita.

Die Band spielt richtig gut.

A banda toca muito bem.

Ich spiele in meiner Band Gitarre.

Eu toco guitarra na minha banda.

Maria band Tom die Schnürsenkel zusammen.

Mary amarrou os cadarços do Tom juntos.

Sie trug ein Band um den Kopf.

Ela usava uma fita em torno do cabelo.

Unsere Band hat hier letzte Woche gespielt.

Nossa banda tocou aqui na semana passada.

Tom band die Pferde an den Pfosten.

- Tom amarrou os cavalos ao poste.
- Tom amarrou os cavalos ao mourão.

- Der erste und zweite Band sind online verfügbar.
- Der erste und zweite Band sind im Internet verfügbar.

O primeiro e segundo volumes estão disponíveis online.

Tom band sein Pferd an einem Holzpfosten fest.

- Tom prendeu o cavalo dele no poste de madeira.
- Tom amarrou seu cavalo ao poste.
- Tom atou seu cavalo ao poste.

Eine Band führte die Parade durch die Stadt an.

A banda guia o desfile pela cidade.

Der Bürgermeister durchtrennte das Band mit einer riesigen Schere.

O prefeito cortou a faixa com uma tesoura gigante.

Warum verbrannte Gogol den zweiten Band der "Toten Seelen"?

Por que será que Gogol queimou o segundo volume de "Almas Mortas"?

Um wie viel Uhr wird die Band anfangen zu spielen?

A que horas a banda começará a tocar?

Tom spielt in einer Band und sieht sehr gut aus.

Tom toca em uma banda e é muito bonito.

Wie viele Konzerte wird die Band während ihrer Tour spielen?

Quantos shows a banda fará durante a turnê?

Mit einem horizontalen Band lichtempfindlicher Zellen suchen sie den Horizont ab.

Têm um conjunto de células recetoras que captam luz enquanto perscrutam o horizonte.

Maria band sich eine Schürze um die Taille und nahm den Truthahn aus dem Ofen.

Mary amarrou um avental na cintura e tirou o peru do forno.

Der Gitarrist von Bang wird laut einer Ankündigung des Sprechers der Band zum zweiten Mal Vater.

O guitarrista de Bang será pai pela segunda vez, conforme anunciou um porta-voz da banda.

Im Inneren der Schublade habe ich Kärtchen, Fotos und ein mit einem roten Band zusammengebundenes Bündel Briefe gefunden.

Dentro da gaveta encontrei bilhetes, fotografias e um maço de cartas amarradas com uma fita vermelha.