Translation of "Projektion" in Polish

Dies Karte wird Mercator-Projektion genannt.

To jest mapa nazwana odwzorowaniem Mercatora.

Auch Google Maps verwendet diese Projektion.

Tego odwzorowania używają też Mapy Google.

Die Mercator-Projektion ist aus mehreren Gründen beliebt:

Odwzorowanie Mercatora jest popularne z kilku powodów

Projektion benutzen. Man nennt sowas eine flächentreue Karte.

odwzorowania Galla-Petersa, które jest nazywane mapą równopowierzchniową.

Es bleibt allerdings die Tatsache, dass es keine "richtige" Projektion gibt.

Pozostaje jednak faktem, że nie ma właściwego odwzorowania.

Um dies zu erreichen, benutzen sie ein Verfahren, das Projektion genannt wird.

Aby to zrobić, używali procesu zwanego "projekcją" (rzutem).

Brazilien hat auf dem Globus die gleiche Form wie auf der Mercator-Projektion.

Brazylia na globusie ma ten sam kształt, jak Brazylia według odwzorowania Mercatora.

Der ursprüngliche Zweck der Mercator-Projektion war allerdings die Navigation - sie erhält Richtungen,

Ale prawdziwym celem odwzorowania Mercatora była nawigacja - odwzorowanie to zachowuje kierunki,

Die Projektion wurde so entworfen, dass eine Linie zwischen zwei Punkten den exakten

Odwzorowanie to zostało zaprojektowane tak, aby linia poprowadzona między dwoma punktami na mapie

Hier sind wieder die Punkte, sodass wir sehen können, wie die Projektion die Flächen erhält,

Poniżej wracamy do kropek, dzięki czemu można zobaczyć, jak projekcja zachowuje powierzchnię