Translation of "Gründen" in Polish

Wir essen aus zweierlei Gründen.

Jemy z dwóch przyczyn.

Ich lehnte aus persönlichen Gründen ab.

Odmówiłem z powodów osobistych.

Sie hat die Schule aus gesundheitlichen Gründen verlassen.

Opuściła szkołę z powodów zdrowotnych.

Die Mercator-Projektion ist aus mehreren Gründen beliebt:

Odwzorowanie Mercatora jest popularne z kilku powodów

Denn diese politischen Bewegungen gründen ihren Erfolg auf Pläne,

Te ruchy polityczne odniosły sukces, bazując na poglądach,

Der ideale Ort, um in der langen Winternacht eine neue Familie zu gründen.

Doskonałe miejsce, by założyć rodzinę w długie zimowe wieczory.

- Mein Vater hat das Rauchen aus gesundheitlichen Gründen aufgegeben.
- Mein Vater hat um seiner Gesundheit willen mit dem Rauchen aufgehört.

Ojciec w trosce o zdrowie rzucił palenie.