Translation of "Gibt" in Arabic

- Es gibt keinen.
- Es gibt keine.
- Es gibt keines.

لا.

- Es gibt keine Probleme.
- Es gibt keinerlei Probleme.

ليس هناك أي مشاكل.

Es gibt Krankenhauskorridore

هناك ممرات للمستشفى

Gibt es Ratschläge,

هل هناك أشياء رئيسية ينصح بها

Es gibt viele Regeln, es gibt viele Theorien, Idiot

هناك العديد من القواعد ، وهناك العديد من النظريات ، أيها الأحمق

- Ob es sie gibt?
- Existiert sie?
- Gibt es sie?

هل هي موجودة حقيقة؟

- Es gibt Koalas in Österreich.
- In Österreich gibt es Koalas.

في النمسا هناك الكوالا‎.

Es gibt mehrere Gründe.

هنالك عدة أسباب.

Es gibt selbstsichere Leute,

هناك أشخاص واثقون،

Es gibt keinen Tag,

لا يوجد يوم

Bzw. Lyra-Spielerinnen gibt?

أو حتى معلمات ليرا؟

Es gibt aber Geschmacksnuancen.

‫لدينا نكهات، اختاري نكهتك.‬

Es gibt private Stiftungen,

هناك مؤسسات خاصّة،

...gibt es kein Versteck.

‫ما من مخبأ.‬

Es gibt viele Optionen.

‫ثمة الكثير من الخيارات.‬

Es gibt reichlich Nahrung.

‫ثمة كفاية من الطعام.‬

Es gibt kein Wundermittel,

ليس هناك من حلّ سحري،

Es gibt keine Moral

لا يوجد شيء اسمه الأخلاق

Es gibt große Strafen

يعطي عقوبات كبيرة

Gibt es heute noch

لا يزال قائما اليوم

Es gibt nichts Verstohlenes

لا يوجد شيء خفي

Es gibt verschlossene Kupferkammern

هناك غرف نحاسية مقفلة

Es gibt einige Gerüchte

هناك بعض الشائعات

Aber es gibt einen

ولكن هناك واحد

Obwohl es Paradoxe gibt

على الرغم من وجود مفارقات

Es gibt keinen Leninplatz.

لا وجود لساحة لينين سكوير.

Es gibt verschiedene Theorien --

توجد نظريات مختلفة،

Es gibt keine Versteckmöglichkeit.

ليس هناك مكان للاختباء.

Es gibt keine Hoffnung.

لا يوجد أي أمل.

Gibt es etwas Wichtiges?

هل يوجد أي شئ مُهِم؟

Es gibt keinen Zweifel.

لا شك في ذلك.

Gibt es einen Aufzug?

هل يوجد مصعد؟

Es gibt viele Faktoren.

هناك عوامل كثيرة.

Es gibt keinen Fehler.

ليس هناك أي خطأ.

Es gibt keine Probleme.

ليس هناك أي مشاكل.

Es gibt keinen Aufzug.

لا يوجد مصعد.

Zufälle gibt es nicht!

لا وجود للصدف !

Es gibt keine Lösung.

ليس هناك حل.

Tagsüber gibt es zahlreiche Helfer, doch auch nachts gibt es Arbeit.

‫ثمة الكثير من المساعدين نهارًا،‬ ‫لكن العمل لا يتوقف ليلًا.‬

Es gibt auch eine Frage, gibt es einen Fluch des Schatzes?

هناك أيضا سؤال ، هل لعنة الكنز؟

Es gibt eine simple Wahrheit:

هناك حقيقة بسيطة:

Es gibt viele andere Beispiele,

وهناك العديد من الأمثلة الأخرى.

Kunst gibt dem Leben Bedeutung.

تعطي الفنون معنىً للحياة.

Aber es gibt ein Problem.

‫لكن ثمة مشكلة.‬

Aber es gibt auch Riesen.

‫لكن هناك أيضًا مخلوقات عملاقة.‬

Aber es gibt keine Garantie.

‫لكن لا شيء مضمون.‬

Es gibt hier viele davon.

‫رأيت الكثير منها في الجوار.‬

Hier gibt es viele davon.

‫رأيت الكثير منها في الجوار.‬

Es gibt nicht so viele.

حسنًا، ليس هناك الكثير.

Jetzt gibt es ein Museum

الآن يوجد متحف

Dort Unregelmäßigkeiten gibt es Schrott

هناك عدم انتظام هناك خردة الغش

Es gibt einen Englischkurs. Dersanesi

هناك دورة لغة انجليزية. ديرسانيسي

Es gibt also viele Ideen

لذلك هناك الكثير من الأفكار

Das gibt es heutzutage auch

هناك أيضا هذه الأيام

Es gibt wieder eine Ähnlichkeit

هناك تشابه مرة أخرى

Aber es gibt einen Unterschied

ولكن هناك فرق

Es gibt auch so etwas

هناك أيضا شيء من هذا القبيل

Es gibt eine interessante Situation

هناك حالة مثيرة للاهتمام

Es gibt auch versiegelte Kupferkammern

هناك أيضا غرف نحاسية محكمة الغلق

Es gibt ein goldenes Dreieck

هناك مثلث ذهبي

Es gibt auch fehlerfreie Diener

هناك أيضا خوادم خالية من الأخطاء

Wenn es kein Erdbeben gibt,

إذا لم يكن هناك زلزال ،

Es gibt diejenigen, die sagen

هناك من يقول

Es gibt einen magnetischen Nordpol

هناك القطب الشمالي المغناطيسي

Bisher gibt es kein Problem.

حتى الآن لا توجد مشكلة.

Es gibt also keinen Manager

لذلك لا يوجد مدير

Aber es gibt eine Lücke

ولكن هناك فجوة

Es gibt viele verschiedene Ameisenarten

هناك العديد من الأنواع المختلفة من النمل

Es gibt viele, kurz gesagt

هناك الكثير ، باختصار

Es gibt nur einen Verwertungsbefehl.

هناك أمر استغلال واحد فقط.

Es gibt keinen perfekten Menschen.

لا يوجد شخص معصوم.

Viereckige Dreiecke gibt es nicht.

لا توجد مثلّثات مربّعة.

Was gibt es zum Mittagessen?

ماذا للغداء؟

Denn gibt man Männlichkeit ab,

لأن الأمر يبدو و كأنك تتخلى عن تلك الرجولة

Die Kuh gibt uns Milch.

البقرة تعطينا الحليب.

Es gibt nur eine Wahrheit!

هناك حقيقة واحدة فقط.

Es gibt reichlich zu essen.

المأكولات متوفرة بكثرة.

Es gibt noch einen Grund.

هناك سبب آخر.

Es gibt auch französische Touristen.

هنالك ايضا سياح فرنسيون .

Wie viele Fragen gibt es?

كم يوجد من سؤال؟

In Australien gibt es Koalas.

في أستراليا هناك الكوالا‎.

Es gibt Facebook auf Berberisch.

اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك.

- Irgendwas Neues?
- Gibt's was Neues?
- Gibt es was Neues?
- Gibt es etwas Neues?

هل من جديد؟

- Es gibt keinen Grund zur Angst.
- Es gibt keinen Grund, Angst zu haben.

- ليس سبب من الخوف.
- لا سبب للخوف.

- Es gibt auf deine Frage keine Antwort.
- Es gibt keine Antwort auf Ihre Frage.
- Es gibt keine Antwort auf eure Frage.

لا توجد إجابة لسؤالك.

Es gibt die berühmten Sagas der Icenlander, aber es gibt auch Konungasögur, das sind

هناك Sagas of Icenlanders الشهيرة ، ولكن هناك أيضًا Konungasögur ، وهي Sagas

Und es gibt tolle Untersuchungen hierzu.

وهناك أبحاث رائعة عن هذا.

Rentiere, Karibus, es gibt viele Pflanzenfresser,

الرن (نوع من الأيائل)، الوعل هناك الكثير من آكلات الأعشاب،

Die Frage ist: Gibt es Alternativen?

هذا هو السؤال الأهم: هل هناك بدائل؟

Es gibt mindestens drei wichtige Gründe,

يوجد ثلاث أسباب مهمة

Es gibt kein schlechtes Saxophon, oder?

لا يوجد شيء يسمى ساكسفون سيء، أليس كذلك؟

Es gibt eventuell einen besseren Weg

هناك طريقة أفضل، على الأرجح،