Translation of "Fremdsprachenlehrer" in Polish

Ich bin Fremdsprachenlehrer von Beruf und arbeite auch als Übersetzer.

Jestem nauczycielem językach obcych z zawodu i też pracuję jako tłumacz.

Ich halte es für eine Schande, dass es manche Fremdsprachenlehrer geschafft haben, ihren Universitätsabschluss zu machen, ohne je von einem Muttersprachler gelernt zu haben.

Myślę, że to wstyd, że niektórzy nauczyciele języków obcych kończyli studia nie studiując języka z rodzimymi użytkownikami.