Translation of "Gelernt" in Korean

Zweitens habe ich gelernt:

두 번째로 얻은 깨달음은

Ich habe gelernt, dass emotionaler Stress

제가 배운 바로 감정적 스트레스는

Wahrscheinlich haben Sie wie ich gelernt,

제가 그랬듯 여러분도 배우셨을텐데,

Habe ich hart für Tests gelernt,

시험공부를 정말 열심히 한 것 같아요

Ich hatte nicht nur den Stoff gelernt,

이건 그냥 과목을 배우는 게 아니었습니다.

Sie haben gelernt, dass damit Gelegenheiten verbunden sind.

‎그것이 사냥 기회임을 알고 있죠

Als hätten sie nie gelernt, Angst davor zu haben.

쥐들은 더 이상 공포를 촉발하는 신호에 반응하지 않았습니다.

Über ein Seil zu robben, habe ich beim Militär gelernt.

저는 군에서 특공대 포복을 배웠습니다

Ich habe schon früh gelernt, beim Überleben jedes Bisschen Protein zu nutzen.

제가 일찍이 배우기로 생존하려면 단백질을 섭취할 기회를 놓쳐선 안 되죠

Der Bär hat gelernt, dass die Lachsjagd bei Dunkelheit doppelt so gut ausfällt.

‎이 녀석은 어둠 속에서 사냥하면 ‎성공 확률이 두 배임을 압니다

Im Dschungel habe ich gelernt, dass die kleinsten Dinge oftmals die tödlichsten sein können.

제가 정글을 겪어보니 조그만 것들이 가장 위험할 때가 많더군요

Keine Sorge, das nächste Mal schaffen wir es. Wir haben eine wichtige Lektion gelernt.

걱정하지 마세요 다음번에는 해낼 겁니다 좋은 교훈을 얻었어요