Translation of "Gelernt" in Spanish

- Was hast du gelernt?
- Was haben Sie gelernt?
- Was habt ihr gelernt?

¿Qué aprendiste?

Wer glaubt, genug gelernt zu haben, hat nichts gelernt.

El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada.

- Wo hast du Karate gelernt?
- Wo haben Sie Karate gelernt?
- Wo habt ihr Karate gelernt?

¿En dónde aprendiste karate?

- Wo haben Sie Italienisch gelernt?
- Wo hat er Italienisch gelernt?
- Wo hat sie Italienisch gelernt?

¿Dónde ha aprendido italiano?

- Wo haben Sie Französisch gelernt?
- Wo hast du Französisch gelernt?
- Wo habt ihr Französisch gelernt?

- ¿Dónde aprendieron francés?
- ¿Dónde has aprendido francés?
- ¿Dónde aprendiste francés?

- Wo hast du Französisch gelernt?
- Wo habt ihr Französisch gelernt?

¿Dónde aprendieron francés?

- Warum hast du Deutsch gelernt?
- Warum habt ihr Deutsch gelernt?

- ¿Por qué aprendiste alemán?
- ¿Por qué aprendían alemán?

- Wo hast du Deutsch gelernt?
- Wo haben Sie Deutsch gelernt?

¿Dónde aprendiste alemán?

- Ich habe kein bisschen gelernt.
- Ich habe überhaupt nicht gelernt.

Yo no estudié nada.

- Wo hast du Italienisch gelernt?
- Wo haben Sie Italienisch gelernt?

- ¿Dónde ha aprendido italiano?
- ¿Dónde has aprendido italiano?
- ¿Dónde aprendiste italiano?

Zweitens habe ich gelernt:

Lo segundo que aprendí

Ich habe nicht gelernt

no estudié

Er hat schwimmen gelernt.

Él aprendió a nadar.

Ich habe Kochen gelernt.

Aprendí a cocinar.

Bosheit ist bald gelernt.

La maldad se aprende rápido.

Wir haben nichts gelernt.

No aprendimos nada.

Nancy hat fleißig gelernt.

Nancy estudió mucho.

Ich habe viel gelernt.

Aprendí mucho.

Hast du Autofahren gelernt?

¿Ha aprendido usted a manejar un coche?

Trotzdem habe ich gelernt,

sin embargo, aprendí,

- So habe ich Englisch gelernt.
- Und so habe ich Englisch gelernt.

Así es como aprendí inglés.

- Das habe ich von dir gelernt.
- Das habe ich von euch gelernt.
- Das habe ich von Ihnen gelernt.

Yo aprendí eso de ti.

- Wann hast du sie kennen gelernt?
- Wann habt ihr sie kennen gelernt?
- Wann haben Sie sie kennen gelernt?

¿Cuándo la conociste?

- Wie haben Sie Toki Pona gelernt?
- Wie habt ihr Toki Pona gelernt?
- Wie hast du Toki Pona gelernt?

¿Cómo aprendiste Toki Pona?

- Von wem hast du das gelernt?
- Von wem hast du es gelernt?

¿De quién aprendiste eso?

- Habt ihr eure Lektion nicht gelernt?
- Hast du deine Lektion nicht gelernt?

¿No has aprendido tu lección?

- Ich habe das von dir gelernt.
- Das habe ich von dir gelernt.

Yo lo aprendí de ti.

Haben wir noch nicht gelernt?

¿Todavía no hemos aprendido?

Wie hast du Esperanto gelernt?

¿Cómo aprendiste esperanto?

Wo habt ihr Französisch gelernt?

¿Dónde aprendieron francés?

Hat er auch Japanisch gelernt?

¿Él también aprendió japonés?

Wir haben unsere Lektion gelernt.

Aprendimos nuestra lección.

Wo hat Tom das gelernt?

- ¿En dónde aprendió Tom eso?
- ¿Dónde aprendió Tom eso?

Ich habe nie schwimmen gelernt.

Nunca aprendí a nadar.

Er hat kein bisschen gelernt.

- No estudió para nada.
- Él no estudió nada.

Wo hast du Italienisch gelernt?

- ¿Dónde has aprendido italiano?
- ¿Dónde aprendiste italiano?

Wann hast du schwimmen gelernt?

¿Cuándo aprendiste a nadar?

Wie hast du Französisch gelernt?

¿Cómo aprendiste francés?

Wo hast du das gelernt?

¿Dónde aprendiste eso?

Ich habe heute etwas gelernt.

Hoy aprendí algo.

Wo hast du Deutsch gelernt?

¿Dónde aprendiste alemán?

Ich habe es auswendig gelernt.

Me lo aprendí de memoria.

Warum hast du Deutsch gelernt?

¿Por qué aprendiste alemán?

Wo hat er Italienisch gelernt?

¿Dónde ha aprendido italiano?

Wo hat sie Italienisch gelernt?

¿Dónde ha aprendido italiano?

Wo hast du fahren gelernt?

¿Dónde aprendiste a conducir?

Wo hast du Französisch gelernt?

- ¿Dónde has aprendido francés?
- ¿Dónde aprendiste francés?

Wo haben Sie Deutsch gelernt?

¿Dónde aprendiste alemán?

Ich habe kein bisschen gelernt.

Yo no estudié nada.

Carmen hat schon krabbeln gelernt.

Carmen ya ha aprendido a gatear.

Und ich habe nichts gelernt.

y no aprendí nada

- Wo hast du so tanzen gelernt?
- Wo hast du gelernt, so zu tanzen?

¿En dónde aprendiste a bailar así?

- Die englische Sprache wird auch in China gelernt.
- Englisch wird auch in China gelernt.

- El inglés se estudia en China también.
- El inglés también se estudia en China.

- Wo hast du so gut Tschechisch gelernt?
- Wo haben Sie so gut Tschechisch gelernt?

¿Dónde aprendiste checo tan bien?

- Tom hat mit drei schwimmen gelernt.
- Tom hat, als er drei war, schwimmen gelernt.

Tom aprendió a nadar cuando tenía tres años.

Ich habe gelernt, dass emotionaler Stress

He aprendido que el estrés emocional

Wahrscheinlich haben Sie wie ich gelernt,

Puede haber aprendido, como yo,

Das haben wir nach 1980 gelernt

aprendimos esto después de 1980

Ich habe das von dir gelernt.

Yo lo aprendí de ti.

Er hat gelernt, geduldig zu sein.

- Él ha aprendido a ser paciente.
- Aprendió a ser paciente.

Yumi hat gestern Abend Englisch gelernt.

Yumi estudió inglés anoche.

Ich habe viel von ihr gelernt.

Yo aprendí mucho con ella.

Hast du das Gedicht auswendig gelernt?

¿Te has aprendido el poema de memoria?

Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.

Aprendí mucho este fin de semana.

Wo hast du das denn gelernt?

¿Dónde aprendiste eso?

Ich habe viel von Tom gelernt.

Aprendí mucho de Tom.

Das habe ich von dir gelernt.

Yo aprendí eso de ti.

Ich habe gelernt, Gesichter zu lesen.

Aprendí a leer rostros.

Ich habe zwei Jahre Spanisch gelernt.

Estudié español durante dos años.

Ich habe viel von dir gelernt.

Aprendí mucho de ti.

Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt.

Aprendí francés en vez de alemán.

Wo hast du Französisch sprechen gelernt?

¿Dónde aprendiste a hablar francés?

Ich habe eine Stunde lang gelernt.

Estudié durante una hora.

Wo hast du so tanzen gelernt?

- ¿Dónde aprendiste a bailar así?
- ¿Dónde aprendió a bailar así?
- ¿Dónde aprendisteis a bailar así?
- ¿Dónde aprendieron a bailar así?