Translation of "Hoch" in Korean

Die Verluste waren hoch.

그 결과 사상자가 많이 발생했다.

Ganz schön hoch, um hinaufzuklettern.

한참을 올라가야겠네요

Wie hoch er seine Mauer baute

높은 담벼락을 쌓아

Wirbelt Nährstoffe aus der Tiefe hoch.

‎심해에서 ‎풍부한 영양소를 끌어올려

Doppelt so hoch wie unter Weißen.

백인에 비해 2배나 높습니다

Sicher. Ich lade das Foto hoch.

그러죠, 이미지를 업로드하면 돼요

Und die Schneedecke wird über 12 Meter hoch.

눈밭의 깊이는 최대 12m에 달합니다

Sind die Preise nur noch halb so hoch

평균 부동산 가격이 백인 거주 지역의

Wir müssen uns jedenfalls entscheiden. Wie klettern wir hoch?

어느 쪽이든 결정해야 합니다 어떻게 할까요?

Die einen Ball beobachten wie er mühsam den Berg hoch rollt.

언덕을 힘겹게 올라가는 공을 보여주는 실험인데요.

Leben in Gemeinschaften hoch oben in den Bäumen, weit weg von Raubtieren.

포식자를 피해 나무 위에서 공동체를 이루고 살죠

Klettern wir hoch und in diesen Tank? Oder durchsuchen wir den Altmetallhaufen?

이 탱크로 들어가 볼까요? 고철 더미로 들어갈까요?

Unter Hautmembranen kann sie es sicher verstecken, hoch oben in den Baumkronen.

‎피막 덕분에 나무 꼭대기에서도 ‎새끼를 안전하게 보호합니다

Springe ich hier runter, gibt es kein Zurück mehr. Ich komme nicht mehr hoch.

문제는 여길 한 번 내려가면 돌이킬 수 없단 겁니다 다시 올라올 방법이 없어요

Und ich komme diese vertikalen Felswände nicht mehr hoch. Ich bin auf diesem Felsen gefangen.

이 수직 암벽들 때문에 다시 올라갈 수도 없어요 빼도 박도 못한다고 하죠

Sehen Sie, er hebt die Hände hoch, als ob er ein Stück Nahrung zu sich nimmt,

쥐가 마치 음식을 먹는 듯 양 손을 들어올립니다.

Entweder ich klettere das Seil hoch, oder ich verlasse die Höhle und steige den Felsen hinauf.

저 밧줄을 타고 오르거나 아니면 이 동굴 입구에서 암벽을 타고 오를 수도 있죠