Translation of "Meter" in Finnish

Meter für Meter.

Hitaasti.

Nur 12 Meter entfernt, schau.

Reilun kymmenen metrin päässä -

Es war acht Meter lang.

Se oli kahdeksan metriä pitkä.

Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

Asema on sadan metrin päässä.

Der Turm ist 321 Meter hoch.

Torni on 321 metriä korkea.

Der Teich ist drei Meter tief.

Lammen syvyys on kolme metriä.

Ein Meter beinhaltet eine Milliarde Nanometer.

Yhdessä metrissä on miljardi nanometriä.

Der Turm ist fünfzehn Meter hoch.

Torni on viisitoista metriä korkea.

Und die Schneedecke wird über 12 Meter hoch.

Lumihanget ovat yli metrin paksuisia.

Schutz finden sie 100 Meter unterhalb der Felskante.

Turva sijaitsee 100 metriä kallionreunaman alla.

Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden.

Männyt voivat kasvaa jopa kolmekymmenmetrisiksi.

Diese Stadt liegt 1600 Meter über dem Meeresspiegel.

Tämä kaupunki on 1600 metriä merenpinnan yläpuolella.

Der Berg liegt 2000 Meter über dem Meeresspiegel.

Vuori kohoaa 2 000 metriä yli merenpinnan.

Folgen Sie einfach der Straße etwa 200 Meter lang.

Jatka vain tätä katua eteenpäin noin 200 metriä.

Mir fehlen noch etwa 100 Meter. Das schaffe ich nie.

Matkaa on vielä sata metriä. En selviä tästä millään.

Dieses Leuchtkalmar-Weibchen steigt Hunderte Meter aus der Tiefe empor.

Watasenia scintillans -naaraskalmari - nousee satoja metrejä ylös syvyyksistä.

Mein älterer Bruder ist wirklich groß — etwa einen Meter achtzig.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

Dieser Felsen geht senkrecht nach unten. Vielleicht an die 50 Meter.

Jyrkänteen reunalta on suora pudotus alas. Olemme noin 45 metrin korkeudessa.

Ich habe allerdings nur 15 Meter Seil. Sieh es dir selbst an.

Minulla on vain 15 metriä köyttä. Tule katsomaan.

Es liegen immer noch 100 Meter vor mir. Das schaffe ich nie.

Matkaa on vielä sata metriä. En selviä tästä millään.

Mein Seil ist aber nur 15 Meter lang. Komm näher und sieh selbst.

Minulla on vain 15 metriä köyttä. Tule katsomaan.

Ich bin nicht sicher, ob das über 15 Meter sind. Was denkst du?

En ole varma, onko pudotus yli 15 metriä. Mitä mieltä olet?

Ich hänge etwa 12 Meter über dem Boden an einer Felswand. Ihr werdet mich sehen.

Olen noin 12 metriä jyrkänteen pohjan yläpuolella. Näette minut kyllä.

Dieses eineinhalb Meter große, 100 Kilo schwere Säugetier ist immens stark und kann leicht tödliche Wunden verursachen.

Tämä puolitoistametrinen, 100-kiloinen nisäkäs on hyvin voimakas, ja voi helposti tuottaa kuolettavia haavoja.

Wenn das grönländische Eisschild vollständig schmölze, stiege der Meeresspiegel auf der Welt dadurch um fünf bis sieben Meter.

Jos Gröönlannin jääpeite sulaisi kokonaan, merenpinta kaikkialla Maapallolla nousisi 5 – 7 metriä.

Es ist so sensibel, dass es Aas zwei Meter unterm Schnee aufspüren kann. Ein Vielfraß ist ein seltener Anblick.

Se voi haistaa raadon jopa kahden metrin lumikerroksen alta. Ahma on harvinainen näky.