Translation of "Meter" in Korean

Meter für Meter.

조금씩 움직입니다

Nur 12 Meter entfernt, schau.

겨우 12m 정도 거리예요 저쪽을 보세요

Es ist 139 Meter lang,

길이는 139m고요

Und die Schneedecke wird über 12 Meter hoch.

눈밭의 깊이는 최대 12m에 달합니다

Schutz finden sie 100 Meter unterhalb der Felskante.

‎절벽 끝에서 100m는 ‎내려가야 안전하죠

Ich habe ein System namens "Abstakt-O-Meter" erfunden,

저는 추상도 측정기라고 부르는 시스템을 만들어냈습니다.

Mir fehlen noch etwa 100 Meter. Das schaffe ich nie.

아직 100m도 더 남았어요 이렇게는 어림도 없습니다

Dieses Leuchtkalmar-Weibchen steigt Hunderte Meter aus der Tiefe empor.

‎이 암컷 매오징어는 ‎심해에서 수백 미터 위로 ‎이동 중입니다

Dieser Felsen geht senkrecht nach unten. Vielleicht an die 50 Meter.

여긴 그야말로 절벽이에요 높이가 45m는 넘을 거고요

Ich habe allerdings nur 15 Meter Seil. Sieh es dir selbst an.

문제는 제 로프 길이가 15m라는 거죠 와서 여길 좀 보세요

Es liegen immer noch 100 Meter vor mir. Das schaffe ich nie.

아직 100m도 더 남았어요 이렇게는 어림도 없습니다

Mein Seil ist aber nur 15 Meter lang. Komm näher und sieh selbst.

문제는 제 로프 길이가 15m라는 거죠 와서 여길 좀 보세요

Ich bin nicht sicher, ob das über 15 Meter sind. Was denkst du?

15m가 넘을지 안 넘을지 확실하지 않습니다 어떻게 생각하세요?

Ich hänge etwa 12 Meter über dem Boden an einer Felswand. Ihr werdet mich sehen.

약 12m 높이에 매달려 있다 내가 보일 거다

Dieses eineinhalb Meter große, 100 Kilo schwere Säugetier ist immens stark und kann leicht tödliche Wunden verursachen.

1.5m의 키와 100kg에 이르는 거대 포유류인 오랑우탄은 치명상 그 이상도 가능한 동물입니다

Es ist so sensibel, dass es Aas zwei Meter unterm Schnee aufspüren kann. Ein Vielfraß ist ein seltener Anblick.

‎눈밭 2m 아래 묻힌 ‎죽은 동물 냄새까지 맡아낼 정도죠 ‎울버린이 목격되는 건 ‎드문 경우입니다