Translation of "Flut" in Korean

Okay. Die Flut kommt jetzt immer schneller.

자, 이제 밀물이 정말 빨리 들어오네요

Bei Vollmond steht die Flut am höchsten.

‎보름달이 뜨는 날엔 ‎만조가 절정에 달합니다

Die Flut hilft ihnen, das Riff zu überwinden...

‎덕분에 녀석들은 암초를 넘어

Die Bewohner des Gezeitentümpels wechseln mit jeder Flut.

‎웅덩이 속 주인공들은 ‎조수 때마다 달라집니다

Aber die Flut bringt noch größere Gefahren mit sich.

‎그러나 만조가 ‎더 큰 위험을 불러들였습니다

Dieser Schlamm wird noch viel tiefer, sobald die Flut kommt.

진흙탕이 점점 깊어지네요 밀물이 들어왔을 때

Bis die Flut zurückkehrt... ...steht ihm eine harte Nacht bevor.

‎밀물이 들어올 때까지 ‎힘든 밤이 기다리고 있죠

Ein Kampf gegen die Zeit, die Flut und diese Wurzeln aus der Hölle.

시간도 없는데 밀물에, 짜증 나는 뿌리까지

Die Flut treibt die befruchteten Eier fort von den hungrigen Mäulern des Riffs. Hinaus in tiefere Gewässer.

‎조수는 수정된 알을 싣고 ‎불모지인 암초를 벗어나 ‎심해로 흘러갑니다