Translation of "Darum" in Korean

Es geht darum, innezuhalten,

서두르지 않고

Darum besuchen wir eine Firma

그래서 브랜드파이어라는

Dreht sich letztlich nicht alles darum,

그리고 이런 일이 전부가 아닐까요?

Aber darum ging es mir nicht.

하지만 그건 제가 답하려는 것이 아닙니다.

Darum sehen wir uns den Ablauf an.

이것이 우리가 그 과정을 본 이유에요.

Darum geht es in dieser Diskussion nicht.

하지만 그건 이것과 다른 문제입니다.

Aber vielleicht geht es darum gar nicht.

하지만 그건 그리 큰 문제가 아니죠.

Darum schlagen wir vor, diese Frage zu klären

그것이 우리가 이 질문을 명료화하는 것을 제안하고

Es geht nur darum, das Gleichgewicht zu halten.

균형을 유지하는 게 가장 중요합니다

Es geht darum, Experte des eigenen Körpers zu sein.

본인의 몸에 대한 전문가가 되라는 거죠.

Es geht darum, unseren Platz im Universum zu verstehen.

이것은 우리가 사는 우주 공간을 이해하는 과정이거든요.

Sondern darum, wie gut die Bildung bis dato war,

꾸준하게 공부해야 하는 시험인데

Im beruflichen Kontext geht es darum, wer eingestellt wird.

공적인 측면에서 봤을 때 이는 구직의 문제와 직결돼요

Darum also hoffen wir auch noch auf ein anderes Leben.

그래서 이것이 우리가 다른 삶을 희망하는 이유입니다.

Bei üblichen Treffen geht es aber darum, Dinge richtig zu machen,

평범한 모임 주최자는 어떤 것들을 바로 잡는데 초점을 두죠.

Es geht darum, Lust und Befriedigung nach eigenen Bedingungen zu definieren.

스스로에 맞게 쾌락과 만족을 정의하는 거예요.

Es geht letztlich nicht darum, dass Frauen mehr oder besseren Sex haben.

여성들이 더 많이, 더 나은 성생활을 해야 한다는 건 아니에요.

Es geht nicht darum, dass Frauen so viele Orgasmen haben wie Männer.

남성들 만큼이나 오르가즘을 느껴야 한다는 것도 아니고요.