Translation of "Bäumen" in Korean

Deutlich kürzer wäre als die von Bäumen,

나무의 수명보다 훨씬 더 짧다면,

Zwischen den dicht stehenden Bäumen weht kaum Wind.

‎빽빽하게 들어선 나무 사이로 ‎바람은 거의 불지 않습니다

In der Abenddämmerung sucht die Gruppe auf Bäumen Schutz vor Raubtieren.

‎황혼이 되면 무리는 ‎나무 위로 이동합니다 ‎땅 위의 포식자를 피하기 위해서죠

Singapur, eine Gartenstadt mit sauberen Wasserstraßen und über zwei Millionen Bäumen,

‎싱가포르 ‎오염되지 않은 수로와 ‎200만 그루 이상의 나무를 가진 ‎이 정원의 도시는

Leben in Gemeinschaften hoch oben in den Bäumen, weit weg von Raubtieren.

포식자를 피해 나무 위에서 공동체를 이루고 살죠

Dann wurde aus den Bäumen eine Holzbrücke über den Khumbu-Eisbruch gebaut.

이 나무로 쿰부 아이스폴을 가로지르는 다리를 만들었지요.

Es entging mir nicht, wie sich etwas verstohlen in den Bäumen regte.

숲속에 비밀스런 움직임이 있음을 알아채고 주의를 기울였습니다.

Wie geht es den Tieren, den Bäumen, den Wäldern, den Fischen, dem Fluss?

동물, 식물, 나무, 물고기, 강은 어때요?

Wir könnten auch in diese Richtung gehen und unter den Bäumen Schutz suchen.

숲으로 갈 수도 있죠 나무 아래에서 피난처를 찾아보는 겁니다