Translation of "Spitzname" in Japanese

- Mein Spitzname ist „Itch“.
- Mein Spitzname ist „Itschi“.

私のあだ名は「イッチ」です。

- Was ist dein Spitzname?
- Was ist Ihr Spitzname?

- あなたのあだ名は何て言うの？
- 君のニックネームは何？

Mein Spitzname ist „Itch“.

- 僕はイチで通ってるんだ。
- 私のあだ名は「イッチ」です。

Sein Spitzname passt perfekt zu ihm.

彼のあだ名は言い得て妙だよね。

- Mein Spitzname steht in keinem Zusammenhang zu meinem richtigen Namen.
- Mein Spitzname hat mit meinem richtigen Namen nichts zu tun.

僕のあだ名は本名とは全く関係ありません。

Mein Spitzname hat mit meinem richtigen Namen nichts zu tun.

僕のあだ名は本名とは全く関係ありません。

Welcher Spitzname denkst du würde am besten zu Keiko Tanaka (25 Jahre alt) passen?

田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？