Translation of "Seinetwegen" in Japanese

Seinetwegen blieb ich dort.

住み込みの仕事です

Ich fühle mich seinetwegen sehr schlecht.

彼のせいでとても不愉快です。

Wenn er auf die Bühne geht, um eines seiner schiefen Soli zu singen, werde ich seinetwegen so nervös, dass ich feuchte Hände bekomme.

彼がソロを歌うとき、音程が外れるんじゃないかって、手に汗握っちゃうよね。