Examples of using "Schieben" in a sentence and their japanese translations:
Jetzt schieben wir das Instrument
noch etwas tiefer.
（マシュー）ではもう少し奥へ
入っていきましょう
Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.
タイヤがパンクして自転車を押さなければならなかった。
- Ich sollte aufhören, alles aufzuschieben. - Ich sollte aufhören, alles vor mich her zu schieben.
先延ばしにするのをやめなければ。
Viele Frauen streben nach höherer Bildung sowie nach Karriere, und folglich schieben sie Heirat und Kinderkriegen auf.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
- Bitte bewege den Stuhl. Er ist im Weg. - Bitte bewegen Sie den Stuhl. Er ist im Weg. - Schieb bitte den Stuhl beiseite. Er steht im Weg. - Schieben Sie bitte den Stuhl beiseite. Er steht im Weg. - Schiebt bitte den Stuhl beiseite. Er steht im Weg.